名实相称 míng shí xiāng chèn नाम और वास्तविकता मेल खाते हैं

Explanation

名声和实际情况相符合，名副其实。

प्रसिद्धि और वास्तविक स्थिति समान हैं, यह वास्तव में सच है।

Origin Story

话说唐朝有个叫李白的诗人，他从小就非常聪明，而且勤奋好学。长大后，他写出了很多流芳百世的诗篇，名扬天下。他写的诗词豪迈奔放，充满浪漫主义色彩，深受人们的喜爱。他的诗歌在民间广为流传，甚至许多不识字的人都能够背诵他的诗句。李白的诗歌不仅在当时非常流行，而且在后世也享有盛誉。他的诗歌被誉为中国古典诗歌的瑰宝，他的才华也得到了后人的广泛赞扬。他的一生虽然历经坎坷，但他的名声却越来越响亮，名实相称，成为了一代诗仙。

huà shuō táng cháo yǒu gè jiào lǐ bái de shī rén, tā cóng xiǎo jiù fēicháng cōngmíng, ér qiě qínfèn hào xué. zhǎng dà hòu, tā xiě chū le hěn duō liúfāng bǎishì de shī piān, míng yáng tiān xià. tā xiě de shī cí háomài bēnfàng, chōngmǎn làngmàn zhǔyì sècǎi, shēn shòu rénmen de xǐ'ài. tā de shīgē zài mínjiān guǎng wèi liúchuán, shènzhì xǔduō bù shí zì de rén dōu nénggòu bèi sòng tā de shī jù. lǐ bái de shīgē bù jǐn zài dāngshí fēicháng liúxíng, ér qiě zài hòushì yě xiǎng yǒu shèngyù. tā de shīgē bèi yù wèi zhōngguó gǔdiǎn shīgē de guībǎo, tā de cái huá yě dédào le hòurén de guǎngfàn zànyáng. tā de yīshēng suīrán lì jīng kǎnkě, dàn tā de míngshēng què yuè lái yuè xiǎngliàng, míng shí xiāng chèn, chéngwéi le yī dài shī xiān.

कहा जाता है कि तांग राजवंश के दौरान ली बाओ नामक एक कवि था, जो कम उम्र से ही बहुत बुद्धिमान और मेहनती था। बड़ा होने के बाद, उसने कई ऐसी कविताएँ लिखीं जिन्हें युगों तक याद रखा जाता है और जिससे उसका नाम पूरी दुनिया में प्रसिद्ध हुआ। उसकी कविताओं में जोश और बेबाकी थी, वे रोमांटिकता से भरपूर थीं और लोगों को बहुत पसंद आती थीं। उसकी कविताएँ आम लोगों में बहुत प्रचलित थीं, यहाँ तक कि अनपढ़ लोग भी उसकी पंक्तियों को याद कर सकते थे। ली बाओ की कविताएँ उस समय न केवल बहुत लोकप्रिय थीं, बल्कि बाद के समय में भी बहुत प्रसिद्ध रहीं। उसकी कविताओं को चीनी शास्त्रीय कविताओं का खज़ाना कहा जाता है और उसकी प्रतिभा की बाद की पीढ़ियों ने भरपूर प्रशंसा की है। हालाँकि उसका जीवन उतार-चढ़ाव से भरा था, लेकिन उसकी प्रसिद्धि बढ़ती ही गई, वह अपनी प्रतिभा के अनुरूप था और वह एक महान कवि बन गया।

Usage

形容名声与实际相符。

xióngróng míngshēng yǔ shíjì xiāng fú

प्रसिद्धि और वास्तविकता के मिलान का वर्णन करता है।

Examples

• 他不仅医术高明，医德也高尚，真是名实相称。

  tā bù jǐn yī shù gāo míng, yī dé yě gāo shàng, zhēn shì míng shí xiāng chèn.

  वह न केवल कुशल चिकित्सक है, बल्कि उसका चरित्र भी उच्च कोटि का है, वास्तव में वह अपनी प्रतिष्ठा के योग्य है।

• 这个专家名实相符，他的研究成果获得了国际认可。

  zhège zhuānjiā míng shí xiāng fú, tā de yánjiū chéngguǒ huòdé le guójì rènkě

  यह विशेषज्ञ अपनी प्रतिष्ठा के अनुरूप है, उसके शोध कार्यों को अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर मान्यता मिली है।

Related Idioms

• 名实相符

• 名实相副

Opposite Idioms

• 徒有虚名

• 名不副实