名闻遐迩 नाम-प्रसिद्ध
Explanation
名声传扬到各地,形容名声很大。
प्रसिद्धि सभी जगह फैल गई, बहुत बड़ी प्रसिद्धि को दर्शाता है।
Origin Story
话说唐朝时期,长安城里住着一位名叫李白的诗人,他从小就喜欢读书,尤其喜欢读诗词歌赋。他勤奋好学,刻苦钻研,很快就掌握了诗歌创作的技巧,写出了许多脍炙人口的诗篇。他的诗歌风格独特,豪放不羁,充满浪漫主义色彩,深受人们喜爱。他的诗歌在民间广为流传,他的名声也因此传遍了大江南北,甚至传到了遥远的西域各国,成为名闻遐迩的诗仙。
कहा जाता है कि, तांग राजवंश के समय में, चांगआन शहर में ली बाओ नाम का एक कवि रहता था। वह बचपन से ही पढ़ना-लिखना पसंद करता था, खासकर कविताओं और गीतों को पढ़ना। वह मेहनती और कर्मठ था और उसने बहुत जल्दी कविता रचना में महारत हासिल कर ली और उसने कई लोकप्रिय कविताएँ लिखीं। उसकी कविताओं की शैली अनोखी थी, जो बेबाक और रोमांटिक थी और लोगों को बहुत पसंद आई। उसकी कविताएँ आम लोगों में बहुत प्रसिद्ध हुईं और उसकी प्रसिद्धि दक्षिण से उत्तर तक और यहाँ तक कि दूर-दूर के पश्चिमी देशों में भी पहुँच गई और वह प्रसिद्ध कवि कहलाया।
Usage
作谓语、定语、补语;指名声很大
विधेय, विशेषण, पूरक; बहुत बड़ी प्रसिद्धि को दर्शाता है
Examples
-
他的医术高明,名闻遐迩。
tade yishu gaoming, mingwenxiayer.
उनकी चिकित्सा कला दूर-दूर तक प्रसिद्ध है।
-
这位教授的学术成就名闻遐迩。
zheiwei jiaoshou de xueshu chengjiu mingwenxiayer
इस प्रोफेसर की शैक्षणिक उपलब्धियाँ दूर-दूर तक प्रसिद्ध हैं।