唾手可得 सुलभ
Explanation
形容很容易得到，不费吹灰之力。
यह उस चीज़ का वर्णन करता है जिसे बिना किसी प्रयास के आसानी से प्राप्त किया जा सकता है।
Origin Story
唐太宗时期，唐朝的属国高丽发生内乱，大臣卞氏杀死了唐太宗所立的国王后自立为王。唐太宗决定亲征高丽，但大将褚遂良认为这只是小事一桩，只需派出一两名精干的大将率领十万大军，便可轻而易举地平定高丽。他认为高丽的叛乱如同囊中之物，唾手可得。太宗采纳了褚遂良的建议，派兵征讨高丽，最终平息了叛乱，高丽也重新臣服于唐朝。这个故事说明，有时候，看起来困难的事情，只要方法得当，也可能轻而易举地解决。
तांग राजवंश के सम्राट ताइजोंग के शासनकाल के दौरान, चीन के जागीरदार राज्य कोरिया में आंतरिक संघर्ष हुआ। बियान नाम के एक मंत्री ने ताइजोंग द्वारा नियुक्त राजा को मार डाला और खुद को राजा घोषित कर दिया। ताइजोंग ने कोरिया पर व्यक्तिगत रूप से अभियान चलाने का फैसला किया, लेकिन जनरल चु सुइलिआंग ने तर्क दिया कि यह एक मामूली मामला है, और एक या दो सक्षम सेनापतियों को 100,000 सैनिकों की सेना के साथ भेजने से कोरिया में विद्रोह आसानी से समाप्त हो जाएगा। उनका मानना था कि कोरियाई विद्रोह आसानी से पहुंच के भीतर था। ताइजोंग ने चु सुइलिआंग के सुझाव को अपनाया, और कोरिया को जीतने के लिए सैनिक भेजे। आखिरकार, विद्रोह दबा दिया गया, और कोरिया ने एक बार फिर तांग राजवंश के अधीन प्रस्तुत किया। यह कहानी बताती है कि कभी-कभी, प्रतीत होने वाले कठिन कार्यों को सही तरीके से आसानी से पूरा किया जा सकता है।
Usage
用于形容事情容易做到，不费力气。
इसका प्रयोग उन चीज़ों का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो बिना किसी प्रयास के आसानी से की जा सकती हैं।
Examples
-
对于他来说，升职加薪简直是唾手可得。
duì yú tā lái shuō, shēng zhí jiā xīn jiǎnzhí shì tuò shǒu kě dé
उसके लिए पदोन्नति और वेतन वृद्धि आसानी से मिल जाती है।
-
这个难题，对于经验丰富的他来说，简直是唾手可得。
zhège nán tí, duì yú jīngyàn fēngfù de tā lái shuō, jiǎnzhí shì tuò shǒu kě dé
यह समस्या उसके लिए अनुभवी व्यक्ति होने के नाते बहुत आसान है।