因时制宜 समय के अनुसार कार्य करना
Explanation
根据时间变化调整策略或方法。强调灵活性和适应性，避免墨守成规。
समय के अनुसार रणनीति या तरीके में बदलाव करना। लचीलेपन और अनुकूलनशीलता पर जोर देता है, नियमों का सख्ती से पालन करने से बचना।
Origin Story
话说唐朝时期，一位名叫李白的著名诗人，在游历各地时，常常会根据当地的风俗习惯和季节变化，调整自己的衣食住行。春天时，他会穿着轻便的衣衫，吟诵春天的诗歌，在田间地头欣赏美丽的景色；夏天时，他会换上宽松透气的衣服，在溪边乘凉，创作一些关于夏天的诗句；秋天时，他会穿戴厚实的衣物，感受秋风的凉爽，收集落叶，创作有关秋景的诗词；冬天时，他会穿着厚重的棉衣，喝着热腾腾的茶，在温暖的房间里写作，创作一些关于冬天的诗歌。李白这种因时制宜的生活方式，让他在不同的季节里都能够保持身心愉悦，从而创作出更多优秀的诗篇。
कहा जाता है कि तंग राजवंश के समय में, ली बाई नामक एक प्रसिद्ध कवि, देश भर में यात्रा करते समय, अक्सर स्थानीय रीति-रिवाजों और मौसमी बदलावों के अनुसार अपनी जीवनशैली को समायोजित करता था। वसंत में, वह हल्के कपड़े पहनता था, वसंत के कविताएँ पढ़ता था, और खेतों में सुंदर दृश्यों का आनंद लेता था; गर्मियों में, वह ढीले, सांस लेने योग्य कपड़े पहनता था, नाले के पास ठंडा होता था, और गर्मियों के बारे में कविताएँ लिखता था; पतझड़ में, वह गर्म कपड़े पहनता था, शरद ऋतु की हवा की ठंडक का आनंद लेता था, गिरे हुए पत्तों को इकट्ठा करता था, और शरद ऋतु के दृश्यों के बारे में कविताएँ लिखता था; सर्दियों में, वह मोटे कपड़े पहनता था, गर्म चाय पीता था, और गर्म कमरे में लिखता था, सर्दियों के बारे में कविताएँ लिखता था। ली बाई की यह अनुकूलनशील जीवनशैली उसे हर मौसम में मनोरंजक जीवन जीने में मदद करती थी, जिससे वह और भी बेहतरीन कविताएँ लिख पाता था।
Usage
用于形容根据时间变化调整策略或方法，强调灵活性和适应性。
समय के अनुसार रणनीति या तरीके में बदलाव करने का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है, लचीलेपन और अनुकूलनशीलता पर जोर देता है।
Examples
-
面对复杂形势，我们必须因时制宜，灵活应对。
mian dui fuza xingshi, women bixu yinshizhiyi, linhua yingdui.
जटिल परिस्थिति का सामना करते हुए, हमें समय के अनुसार कार्य करना चाहिए और लचीलापन दिखाना चाहिए।
-
公司发展策略要因时制宜，才能保持竞争力。
gongsi fazhan celve yao yinshizhiyi, ca neng baochi jingzhengli.
कंपनी की विकास रणनीति समय के अनुसार बदलती रहनी चाहिए ताकि प्रतिस्पर्धा में बनी रह सकें।
-
学习方法应该因时制宜，不能一成不变。
xuexi fangfa yinggai yinshizhiyi, buneng yichengbu bian
सीखने की विधि समय के अनुसार बदलनी चाहिए, उसे एक जैसा नहीं रखना चाहिए।