声名鹊起 Shēng míng què qǐ प्रसिद्धि प्राप्त करना

Explanation

形容知名度迅速提高,像喜鹊一样飞快地叫起来。比喻名声一下子传开,迅速提高。

यह तेजी से प्रसिद्धि प्राप्त करने का वर्णन करता है, जैसे कि एक मैगपाई का तेजी से चहचहाना। यह एक ऐसी प्रतिष्ठा का रूपक है जो तुरंत फैलती है और तेजी से बढ़ती है।

Origin Story

话说唐朝时期,有个叫李白的青年才俊,他从小就才华横溢,但一直默默无闻。一次,他参加了朝廷的诗歌大赛,一首《将进酒》震动了全场,从此声名鹊起,成为一代诗仙。之后李白四处游历,他的诗歌传遍大江南北,无人不知,无人不晓。他的声名如同雨后的春笋般,迅速地成长,成为了那个时代最耀眼的人物之一,他的人生也因此发生了翻天覆地的变化,从此开始了传奇的人生。

huashuotangchaoshiqi,yougejiaolibaideqingniancaijun,taxiaocunjiucaihuahengyi,dan yizhi momowuwu.yici,tacanjiale chao tingdeshige da sai,yishou jiangjinjiu zhendongle quanchang,congci shengmingqueqi,chengweidaiyishixian.zhihoulibaixichuyouli,tadeshigechuandainannanbei,wurenbuzhi,wurenbuxiao

कथित तौर पर तांग राजवंश के समय में, ली बाई नामक एक प्रतिभाशाली युवा था। वह बचपन से ही प्रतिभाशाली था, लेकिन वह हमेशा अज्ञात ही रहा। एक बार, उसने शाही कविता प्रतियोगिता में भाग लिया, और उसकी कविता, ",

Usage

用作谓语、定语;形容名声迅速提高。

yongzuoweiyu,dingyu;xingrongmingshengjisugao.

विधेय या विशेषण के रूप में प्रयोग किया जाता है; यह तेजी से प्रसिद्धि प्राप्त करने का वर्णन करता है।

Examples

  • 近年来,他的声名鹊起,成为家喻户晓的人物。

    jinnianlai,tadeshengmingqueqi,chengweijiaoyuyuxiaoderendwu.

    हाल के वर्षों में, उनकी प्रसिद्धि में तेजी से वृद्धि हुई है, जिससे वे एक जाना-माना नाम बन गए हैं।

  • 凭借一部优秀的作品,这位年轻的作家声名鹊起。

    pingjieyibuyouxiudezuopin,zheweiqingniandezuojia shengmingqueqi

    एक उत्कृष्ट कृति के कारण, यह युवा लेखक प्रसिद्ध हो गया है।