宁死不屈 निर्लज्ज
Explanation
宁愿死也不屈服，形容意志坚强，不向邪恶势力低头。
मृत्यु को स्वीकार करना बेहतर है, लेकिन आत्मसमर्पण नहीं करना; यह एक दृढ़ इच्छाशक्ति और बुरी ताकतों के आगे झुकने से इनकार करने का वर्णन करता है।
Origin Story
话说抗日战争时期，一个小村庄被日军占领。村里一位年过七旬的老汉，一直是村里的精神支柱，他深爱着自己的土地和同胞。日军多次威逼利诱他，让他带领日军寻找八路军，但老汉宁死不屈，始终没有透露任何消息。日军恼羞成怒，将他绑在树上，用刺刀逼问，老汉咬紧牙关，一声不吭。最终，老汉壮烈牺牲，用生命捍卫了自己的尊严和国家的尊严，他的事迹激励了一代又一代人。
प्रतिरोध के दौरान, एक छोटा सा गाँव जापानी सैनिकों द्वारा कब्जा कर लिया गया था। सत्तर वर्ष से अधिक आयु के एक बुजुर्ग व्यक्ति, जो गाँव के नैतिक स्तंभ थे, अपने देश और साथी ग्रामीणों से बहुत प्यार करते थे। जापानी सैनिकों ने बार-बार उन्हें धमकियों और रिश्वतों से मजबूर करने की कोशिश की ताकि वह आठवीं मार्ग सेना को खोजने में उनकी मदद कर सकें, लेकिन वह व्यक्ति लगातार किसी भी जानकारी का खुलासा करने से इनकार करता रहा। क्रोधित होकर, जापानी सैनिकों ने उसे एक पेड़ से बांध दिया और संगीनों से उससे बात करने का प्रयास किया। वह व्यक्ति दांत पीसता रहा और चुप रहा। अंत में, वह एक वीरतापूर्ण मौत मर गया, अपने सम्मान और अपने देश के सम्मान की रक्षा करते हुए। उसके कामों ने कई पीढ़ियों को प्रेरित किया।
Usage
形容人面对强权或威胁，坚决不屈服的精神。
किसी शक्तिशाली व्यक्ति या खतरे का सामना करते हुए, किसी के दृढ़ता से आत्मसमर्पण नहीं करने की भावना को व्यक्त करता है।
Examples
-
面对敌人的威逼利诱，他宁死不屈。
ning si bu qu
दुश्मनों के दबाव और लालच के सामने, वह दृढ़ रहा।
-
革命先烈宁死不屈，气壮山河。
ning si bu qu
क्रांतिकारियों ने अपनी जान की परवाह किए बिना, देश के लिए लड़ाई लड़ी।