意想不到 अप्रत्याशित
Explanation
指没有预料到;出乎意料。
अप्रत्याशित; आश्चर्यजनक
Origin Story
小明参加了一场重要的演讲比赛。他精心准备了很久,但心里还是有些忐忑不安。比赛当天,小明发挥出色,演讲内容精彩,表达流畅,赢得了评委的一致好评。然而,最终结果却出乎所有人的意料,小明获得了冠军!他赛后激动不已,完全没想到自己能够取得如此优异的成绩。这真是意想不到的惊喜!
मोहन ने एक महत्वपूर्ण भाषण प्रतियोगिता में भाग लिया। उसने लंबे समय तक सावधानीपूर्वक तैयारी की, लेकिन फिर भी वह थोड़ा घबराया हुआ था। प्रतियोगिता के दिन, मोहन ने उत्कृष्ट प्रदर्शन किया, उसका भाषण सामग्री अद्भुत थी, उसकी अभिव्यक्ति धाराप्रवाह थी, और उसने न्यायाधीशों की सर्वसम्मति से प्रशंसा जीती। हालाँकि, अंतिम परिणाम सभी की अपेक्षाओं से परे था; मोहन ने चैम्पियनशिप जीती! प्रतियोगिता के बाद वह बहुत उत्साहित था और उसे कभी उम्मीद नहीं थी कि वह इतना अच्छा प्रदर्शन करेगा। यह वास्तव में एक अप्रत्याशित आश्चर्य था!
Usage
主要用作宾语、定语;形容事物出乎意料
मुख्य रूप से उद्देश्य और विशेषण के रूप में प्रयोग किया जाता है; अप्रत्याशित चीजों का वर्णन करता है
Examples
-
这次考试的结果真是意想不到,我居然考了第一名!
zheci kaoshi de jieguo zhen shi yixiangbudao, wo ju ran kao le di yiming!
यह परीक्षा परिणाम वास्तव में अप्रत्याशित था, मैं वास्तव में प्रथम स्थान पर आया!