打破常规 परंपरा को तोड़ना
Explanation
打破常规指的是打破已经习惯了的、约定俗成的规章制度或做事方法,通常指创新和变革。
परंपरा को तोड़ना का अर्थ है उन नियमों, विनियमों या कार्य करने के तरीकों को तोड़ना जो लंबे समय से प्रचलित हैं, आमतौर पर यह नवीनता और सुधार को दर्शाता है।
Origin Story
在一个偏远的小山村,世代居住的村民们一直遵循着祖辈传下来的古老耕作方式,年复一年地重复着相同的劳作过程。一位年轻的大学生来到村庄,他观察到这种传统的耕作方式效率低下,产量不高。他决定打破常规,向村民们介绍现代农业技术,并帮助他们改进耕作方法。起初,村民们对这位年轻人的新方法持怀疑态度,他们习惯了传统的做法,对改变感到抗拒。但随着时间的推移,他们逐渐发现,大学生介绍的新方法能够提高产量,减少劳动强度。在大学生的帮助下,村民们开始学习使用新的农具,采用新的种植技术,并学会了科学的施肥管理方法。最终,整个村庄的农业生产效率得到了显著提高,村民们的收入也大幅增加,生活水平得到了改善。这个小村庄的故事,成为了打破常规,勇于创新的一个典型案例,也为其他农村地区的农业发展提供了宝贵的经验。
एक दूरस्थ पहाड़ी गाँव में, पीढ़ियों से रहने वाले ग्रामीण अपने पूर्वजों से चली आ रही प्राचीन खेती की पद्धतियों का पालन करते थे, वर्षों से एक ही काम को दोहराते थे। एक युवा कॉलेज के छात्र ने गाँव में आकर देखा कि यह पारंपरिक खेती का तरीका अकुशल है और इससे कम उपज मिलती है। उसने परंपरा को तोड़ने का फैसला किया और ग्रामीणों को आधुनिक कृषि तकनीकें सिखाईं और खेती के तरीकों को बेहतर बनाने में उनकी मदद की। शुरू में, ग्रामीण इस युवा के नए तरीकों के प्रति संशय में थे; वे पारंपरिक तरीकों के आदी थे और बदलाव के प्रति झिझक महसूस कर रहे थे। लेकिन समय के साथ, उन्होंने धीरे-धीरे पाया कि कॉलेज के छात्र द्वारा बताए गए नए तरीके उपज बढ़ा सकते हैं और श्रम की तीव्रता को कम कर सकते हैं। कॉलेज के छात्र की मदद से, ग्रामीणों ने नए कृषि उपकरणों का उपयोग करना, नई खेती की तकनीकें अपनाना और वैज्ञानिक उर्वरक प्रबंधन के तरीके सीखना शुरू किया। अंत में, पूरे गाँव की कृषि उत्पादकता में उल्लेखनीय रूप से वृद्धि हुई, ग्रामीणों की आय में काफी वृद्धि हुई और उनके जीवन स्तर में सुधार हुआ। इस छोटे से गाँव की कहानी परंपरा को तोड़ने और साहसपूर्वक नवीन होने का एक उत्कृष्ट उदाहरण बन गई है, और इसने अन्य ग्रामीण क्षेत्रों के कृषि विकास के लिए भी बहुमूल्य अनुभव प्रदान किया है।
Usage
用于形容打破常规的做法、思想或行为。
यह उन कार्यों, विचारों या व्यवहारों का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है जो परंपरागत नहीं हैं।
Examples
-
为了实现目标,他打破常规,另辟蹊径。
weilaishixianmubiao,tadabochanggui,lingpiqijing.zhecihuiyi dabochanggui,qifenfeichang huoyue
अपने लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए उसने परंपरा को तोड़ दिया और एक नया रास्ता निकाला।
-
这次会议打破常规,气氛十分活跃。
इस बैठक में परंपरा को तोड़ते हुए माहौल बहुत जीवंत था।