排忧解难 चिंता दूर करना और कठिनाइयों का समाधान करना
Explanation
排除忧愁，解除困难。比喻帮助别人解决困难。
चिंताओं को दूर करना और कठिनाइयों को दूर करना। दूसरों की समस्याओं को हल करने का एक रूपक।
Origin Story
从前，在一个偏僻的小山村里，住着一位心地善良的老爷爷。他一辈子乐善好施，总是尽己所能帮助村里的人排忧解难。有一天，村里突发山洪，许多房屋被冲毁，村民们都惊慌失措。老爷爷不顾个人安危，带领村民们转移到安全地带，并组织大家救助被困人员。洪水退去后，他四处奔走，为村民们筹集粮食和衣物，帮助他们重建家园。老爷爷的善举感动了全村人，大家都称赞他是一位真正的活菩萨。这个故事告诉我们，帮助别人排忧解难，不仅能给他人带来希望，也能给自己带来快乐和满足。
एक समय की बात है, एक दूरस्थ पहाड़ी गाँव में, एक दयालु बूढ़ा दादा जी रहते थे। उन्होंने अपना पूरा जीवन पुण्य कार्य करते हुए बिताया और हमेशा गाँव वालों की समस्याओं को सुलझाने और उनकी चिंताओं को दूर करने में अपनी पूरी कोशिश की। एक दिन, गाँव में अचानक बाढ़ आ गई, जिससे कई घर तबाह हो गए और गाँव वाले घबरा गए। बूढ़े दादा जी ने अपनी सुरक्षा की चिंता किए बिना, गाँव वालों को सुरक्षित स्थान पर ले जाया और फंसे हुए लोगों को बचाने का काम किया। बाढ़ का पानी कम होने के बाद, वह गाँव वालों के लिए अनाज और कपड़े इकट्ठा करने के लिए यहाँ-वहाँ दौड़े और उन्हें अपने घरों को फिर से बनाने में मदद की। बूढ़े दादा जी के अच्छे कामों से पूरा गाँव प्रभावित हुआ और सभी ने उनकी प्रशंसा करते हुए कहा कि वह एक सच्चे जीवित बोधिसत्व हैं। इस कहानी से हमें यह शिक्षा मिलती है कि दूसरों की समस्याओं को हल करने और उनकी चिंताओं को दूर करने से न केवल दूसरों को आशा मिलती है, बल्कि हमें भी खुशी और संतुष्टि मिलती है।
Usage
主要用作谓语、宾语；指帮助别人解除忧愁和困难。
मुख्य रूप से एक विधेय और एक वस्तु के रूप में प्रयोग किया जाता है; दूसरों की चिंताओं और कठिनाइयों को दूर करने में मदद करने का अर्थ है।
Examples
-
面对困难，我们要积极乐观地排忧解难。
miànduì kùnnán, wǒmen yào jījí lèguān de páiyōu jiěnàn.
कठिनाइयों का सामना करने पर, हमें समस्याओं को हल करने और चिंताओं को दूर करने के लिए सकारात्मक और आशावादी होना चाहिए।
-
公司领导总是尽力为员工排忧解难，深受员工爱戴。
gōngsī lǐngdǎo zǒngshì jìnlì wèi yuángōng páiyōu jiěnàn, shēnshòu yuángōng àidài。
कंपनी के नेता हमेशा अपने कर्मचारियों की समस्याओं को हल करने और उनकी चिंताओं को दूर करने का प्रयास करते हैं, जिससे कर्मचारियों का उन पर बहुत स्नेह है।