敌国外患 dí guó wài huàn बाहरी शत्रु और खतरे

Explanation

指来自敌对国家的侵略骚扰。它体现了国家安全面临的外部威胁，强调了维护国家主权和安全的必要性。

यह शत्रुतापूर्ण देशों से आक्रमण और उत्पीड़न को संदर्भित करता है। यह राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए बाहरी खतरों को दर्शाता है और राष्ट्रीय संप्रभुता और सुरक्षा को बनाए रखने की आवश्यकता पर जोर देता है।

Origin Story

春秋战国时期，诸侯国之间征战不断，国家安全面临着严重的外部威胁。一个小国，国力薄弱，长期受邻国欺压，百姓生活困苦不堪。他们的国君意识到，如果不加强国防建设，积极应对外来侵略，国家将面临灭亡的危险。于是，他励精图治，整顿内政，同时加强军队训练，积极发展经济，增强国力。经过多年的努力，这个小国最终摆脱了外患，走向了繁荣富强。这个故事告诉我们，只有时刻警惕外来侵略，才能维护国家安全，确保国家稳定发展。

chūnqiū zhànguó shíqī, zhūhóu guó zhī jiān zhēngzhàn bùduàn, guójiā ānquán miànlínzhe yánzhòng de wàibù wēixié. yīgè xiǎo guó, guólì bóruò, chángqí shòu lín guó qīyā, bǎixìng shēnghuó kùnkǔ bùkān. tāmen de guójūn yìshí dào, rúguǒ bù jiāqiáng guófáng jiànshè, jījí yìngduì wàilái qīnlüè, guójiā jiāng miànlín mièwáng de wēixiǎn. yúshì, tā lìjīng túzhì, zhěngdùn nèizhèng, tóngshí jiāqiáng jūnduì xùnliàn, jījí fāzhǎn jīngjì, zēngqiáng guólì. jīngguò duō nián de nǔlì, zhège xiǎo guó zuìzhōng bǎituó le wài huàn, zǒuxiàng le fánróng fùqiáng. zhège gùshì gàosù wǒmen, zhǐyǒu shíkè jǐngtí wàilái qīnlüè, cáinéng wéihù guójiā ānquán, quèbǎo guójiā wěndìng fāzhǎn.

प्राचीन चीन में वसंत और युद्धरत राज्यों की अवधि के दौरान, विभिन्न सामंती राज्यों के बीच युद्ध लगातार जारी थे, और राष्ट्रीय सुरक्षा को गंभीर बाहरी खतरों का सामना करना पड़ा। एक छोटा सा देश, राष्ट्रीय ताकत में कमजोर, अपने पड़ोसियों द्वारा लंबे समय से दबाया गया था, और उसके लोग भयानक गरीबी में रहते थे। इसके शासक ने महसूस किया कि अगर यह राष्ट्रीय रक्षा को मजबूत नहीं करता है और विदेशी आक्रमण का सक्रिय रूप से जवाब नहीं देता है, तो देश विनाश के खतरे का सामना करेगा। इसलिए, उन्होंने शासन में सुधार करने, घरेलू मामलों को मजबूत करने और साथ ही सैन्य प्रशिक्षण को मजबूत करने और राष्ट्रीय ताकत बढ़ाने के लिए अर्थव्यवस्था को सक्रिय रूप से विकसित करने के लिए कड़ी मेहनत की। कई वर्षों की कड़ी मेहनत के बाद, यह छोटा सा देश अंततः बाहरी खतरों से बच गया और समृद्धि और शक्ति के मार्ग पर चल पड़ा। यह कहानी हमें सिखाती है कि केवल विदेशी आक्रमण के प्रति सतर्क रहकर ही राष्ट्रीय सुरक्षा और एक राष्ट्र के स्थिर विकास को सुनिश्चित किया जा सकता है।

Usage

作宾语、定语；用于国家局势

zuò bīnyǔ, dìngyǔ; yòng yú guójiā júshì

एक संज्ञा और विशेषण के रूप में प्रयोग किया जाता है; राष्ट्रीय स्थिति के संदर्भ में प्रयोग किया जाता है।

Examples

• 面对国际形势的复杂变化，我们不能故步自封，要积极应对各种挑战。

  miàn duì guójì xíngshì de fùzá biànhuà, wǒmen bù néng gù bù zì fēng, yào jījí yìngduì gè zhǒng tiǎozhàn

  अंतर्राष्ट्रीय स्थिति के जटिल परिवर्तनों के सामने, हमें आत्मसंतुष्ट नहीं होना चाहिए, बल्कि विभिन्न चुनौतियों का सक्रिय रूप से सामना करना चाहिए।

• 国家发展要未雨绸缪，防范各种来自国内外的风险。

  guójiā fāzhǎn yào wèi yǔ chóu móu, fángfàn gè zhǒng lái zì guónèi wàide fēngxiǎn

  राष्ट्रीय विकास के लिए दूरदर्शिता की आवश्यकता होती है ताकि घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय दोनों स्तरों पर विभिन्न प्रकार के जोखिमों को रोका जा सके।

Related Idioms

• 外敌入侵

• 亡国灭种

Opposite Idioms

• 国泰民安

• 海晏河清