无可指摘 निर्दोष
Explanation
无可指摘的意思是没有任何可以批评或指责的地方，表示做得非常完美、妥当。
निर्दोष का अर्थ है कि किसी भी आलोचना या दोष के लिए कोई जगह नहीं है, जो यह दर्शाता है कि यह पूरी तरह से और ठीक से किया गया है।
Origin Story
老王是一位经验丰富的木匠，他为人正直，技艺精湛。他为村里建造了一座新庙宇，从选材到雕刻，每一个细节都处理得非常细致。庙宇建成后，村民们纷纷赞叹不已，一致认为老王的技艺无可指摘。庙宇不仅外观宏伟壮观，而且结构坚固耐用，经受住了百年风雨的考验。老王的名声也因此传遍了十里八乡，人们都称赞他是一位技艺高超、品德高尚的工匠。
बूढ़ा वांग एक अनुभवी बढ़ई था, जो अपनी ईमानदारी और बेहतरीन कारीगरी के लिए जाना जाता था। उसने गाँव के लिए एक नया मंदिर बनाया, जिसमें सामग्री के चयन से लेकर नक्काशी तक, हर विवरण पर बारीकी से ध्यान दिया गया था। इसके पूरा होने के बाद, ग्रामीणों ने उसकी प्रशंसा की, और सर्वसम्मति से सहमति हुई कि उसकी कारीगरी निर्दोष थी। मंदिर न केवल राजसी था, बल्कि संरचनात्मक रूप से भी मजबूत था, सदियों के तूफानों और समय की कसौटी पर खरा उतरा। वांग की प्रतिष्ठा दूर-दूर तक फैल गई, लोगों ने उसके उच्च कौशल और नेक चरित्र की प्रशंसा की।
Usage
用于形容某事或某人完美无缺，没有缺点。
किसी चीज़ या किसी व्यक्ति को पूर्ण और निर्दोष बताने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
他的工作做得无可指摘。
tā de gōngzuò zuò de wú kě zhǐ zhāi
उनका काम निर्दोष है।
-
这份报告无可指摘，分析透彻，结论清晰。
zhè fèn bàogào wú kě zhǐ zhāi
यह रिपोर्ट निर्दोष है; विश्लेषण गहन है, और निष्कर्ष स्पष्ट है।