无隙可乘 कोई अवसर नहीं
Explanation
指没有空子可以钻,形容防御严密,没有弱点。
इसका मतलब है कि कोई कमजोरी नहीं है जिसका फायदा उठाया जा सके, यह एक मजबूत रक्षा और कमजोरियों की अनुपस्थिति का वर्णन करता है।
Origin Story
话说唐朝时期,边关告急,敌军来势汹汹,准备攻打我大唐边境重镇——玉门关。玉门关守将李将军久经沙场,深知敌军狡诈,他下令全军戒备,严防死守。他仔细检查城墙,加固城防,甚至连细小的缝隙都不放过,做到无懈可击,无隙可乘。敌军数次试图进攻,都被守军顽强抵抗,最终无功而返。李将军以其卓越的军事才能和严密的防卫,保卫了玉门关的安全,为大唐的边境安宁立下了汗马功劳。 几十年后,李将军的孙子李小将军也成了玉门关的守将,他自幼听闻爷爷的传奇事迹,也决心像爷爷一样,成为一名保家卫国的优秀将领。但李小将军性格轻率,不重视防卫工作,认为敌军不会再攻打玉门关。结果,敌军轻而易举地攻破了城防,李小将军兵败身亡,玉门关陷落。
जब एक बार, तांग राजवंश के दौरान, सीमा पर संकट था, और दुश्मन की सेनाएँ तांग राजवंश की सीमा के प्रमुख शहर, यू-मेन दर्रे पर हमला करने की तैयारी कर रही थीं। यू-मेन दर्रे के सेनापति, जनरल ली, एक अनुभवी योद्धा थे, और वे जानते थे कि दुश्मन चालाक थे। उन्होंने पूरी सेना को सतर्क रहने का आदेश दिया और उन्होंने कड़ी निगरानी की। उन्होंने दीवारों की पूरी जांच की, किलों को मजबूत किया, यहां तक कि छोटे-छोटे अंतरालों पर भी ध्यान दिया, जिससे दुश्मन के लिए कोई कमजोरी नहीं थी। कई बार हमला करने का प्रयास करने के बाद, दुश्मन सेना को वापस खदेड़ दिया गया, जिससे दुश्मन ने बिना कुछ हासिल किए पीछे हटना पड़ा। जनरल ली की सैन्य क्षमता और उनके सख्त बचाव के कारण, यू-मेन दर्रे की सुरक्षा बरकरार रही। कई दशकों बाद, जनरल ली के पोते, युवा जनरल ली, यू-मेन दर्रे के सेनापति बने। उन्होंने अपने दादा के प्रसिद्ध कारनामों के बारे में सुना था और एक ऐसे योद्धा बनने का संकल्प लिया था जो अपने देश की रक्षा कर सके। लेकिन, युवा जनरल ली लापरवाह थे और उन्होंने बचाव कार्य की उपेक्षा की, क्योंकि उनका मानना था कि दुश्मन फिर से यू-मेन दर्रे पर हमला नहीं करेंगे। परिणामस्वरूप, दुश्मन की सेनाओं ने आसानी से किलों को तोड़ दिया, जिससे युवा जनरल की हार हुई और यू-मेन दर्रा गिर गया।
Usage
用于形容防御严密,没有弱点,敌人无法可乘。
इसका उपयोग एक मजबूत रक्षा और कमजोरियों की अनुपस्थिति का वर्णन करने के लिए किया जाता है जिसका दुश्मन फायदा नहीं उठा सकता।
Examples
-
他的计划部署周密,无懈可击,无隙可乘。
tā de jìhuà bǔshù zhōumì, wú xiè kě jī, wú xì kě chéng
उसकी योजना बहुत ही सुनियोजित थी, इसमें कोई कमी नहीं थी।
-
这道题毫无破绽,无隙可乘。
zhè dào tí háo wú pòzhàn, wú xì kě chéng
इस प्रश्न में कोई दोष नहीं है।