明正典刑 मिंग झेंग डियान ज़िंग
Explanation
明正典刑是一个成语,意思是依照法律公开处以极刑。通常用于处决犯人的公文或布告中,也用来形容严厉地惩罚违法犯罪的人。
मिंग झेंग डियान ज़िंग एक मुहावरा है जिसका अर्थ है कानून के अनुसार सार्वजनिक रूप से और कठोरता से अपराधियों को दंडित करना। यह आम तौर पर दोषियों को मार डालने के आधिकारिक दस्तावेजों या घोषणाओं में प्रयोग किया जाता है, और कानून तोड़ने वालों की कठोर सजा का वर्णन करने के लिए भी प्रयोग किया जाता है।
Origin Story
话说大宋年间,奸臣当道,贪官污吏横行霸道,民不聊生。一位刚正不阿的清官包拯,决心铲除奸邪,维护正义。他明察秋毫,铁面无私,查办了无数贪官污吏,将他们明正典刑。其中一个案件,牵扯到一位权倾朝野的大臣,尽管此大臣拥有强大的后台,包拯仍然不畏权势,依法办案,最终将此大臣绳之以法,明正典刑。包拯的铁腕手段,震慑了无数为非作歹之徒,使得朝纲得以整肃,百姓得以安居乐业。
कहा जाता है कि महान सुंग राजवंश के दौरान, भ्रष्ट अधिकारी ताकत में थे, और भ्रष्ट अधिकारी और अधिकारी मनमानी करते थे, जिससे लोग कष्ट में थे। एक सच्चे और निष्पक्ष अधिकारी, बाओ झेंग ने भ्रष्टाचार को उखाड़ फेंकने और न्याय बनाए रखने का फैसला किया। उन्होंने कई मामलों की अच्छी तरह से जाँच की और पक्षपात नहीं किया, और कई भ्रष्ट अधिकारियों को न्याय के कटघरे में लाया। यहां तक कि शक्तिशाली और जुड़े हुए अधिकारी भी बख्शे नहीं गए, और बाओ झेंग ने सुनिश्चित किया कि उन्हें कानून के अनुसार दंडित किया जाए। उनके दृढ़ और न्यायपूर्ण कार्यों ने दुष्टों में भय पैदा किया और अधिक न्यायसंगत समाज का नेतृत्व किया।
Usage
明正典刑通常用于正式场合,例如法律文件、判决书、新闻报道等。
मिंग झेंग डियान ज़िंग का उपयोग आम तौर पर औपचारिक अवसरों पर किया जाता है, जैसे कि कानूनी दस्तावेज़, फैसले, और समाचार रिपोर्ट।
Examples
-
大奸大恶之人,必须明正典刑!
dà jiān dà è zhī rén bìxū míng zhèng diǎn xíng
बुराई करने वालों को कानून के अनुसार सज़ा मिलनी चाहिए।
-
依法办事,明正典刑,才能维护社会秩序。
yīfǎ bàn shì, míng zhèng diǎn xíng, cáinéng wéihù shèhuì zhìxù
कानून का पालन करना और अपराधियों को दंडित करना सामाजिक व्यवस्था बनाए रखने का एकमात्र तरीका है।