暗无天日 अंधकारमय
Explanation
形容非常黑暗,没有光明。也比喻在黑暗的社会环境中,看不到光明和希望。
अत्यधिक अंधकार का वर्णन करता है जिसमें प्रकाश नहीं है। इसका उपयोग एक ऐसे अंधकारमय सामाजिक वातावरण के रूपक के रूप में भी किया जाता है जहाँ कोई प्रकाश और आशा नहीं दिखाई देती है।
Origin Story
很久以前,在一个被邪恶势力统治的王国里,人们生活在暗无天日的恐惧之中。国王残暴不仁,大臣贪婪腐败,百姓民不聊生。每天,浓厚的黑雾笼罩着大地,太阳的光芒无法穿透,人们只能在昏暗的灯光下生活,看不到一丝希望。一位勇敢的骑士,为了拯救王国,踏上了寻找光明之路。他穿越了幽暗的森林,战胜了邪恶的巨龙,最终找到了传说中的圣剑,驱散了笼罩王国的黑暗,让光明重回大地。从此以后,王国恢复了往日的祥和宁静,人们再次感受到了阳光的温暖和希望的光芒。
बहुत समय पहले, एक ऐसे राज्य में जहाँ दुष्ट शक्तियों का शासन था, लोग अंधकारमय भय में रहते थे। राजा क्रूर और अन्यायी था, उसके मंत्री लालची और भ्रष्ट थे, और लोग गरीबी और दुख में रहते थे। हर दिन, एक घना कोहरा भूमि को ढँक लेता था, सूर्य के प्रकाश को अस्पष्ट कर देता था, और लोगों को मंद प्रकाश में रहना पड़ता था, आशा की एक किरण के बिना। एक बहादुर शूरवीर ने राज्य को बचाने के लिए प्रस्थान किया। उसने अंधकारमय जंगलों को पार किया, एक दुष्ट ड्रैगन को परास्त किया, और अंत में पौराणिक तलवार पाई, जिसने राज्य पर छाए अंधकार को दूर किया और प्रकाश वापस लाया। तब से, शांति और शांति राज्य में लौट आई, और लोगों ने फिर से सूर्य की गर्मी और बेहतर भविष्य की आशा को महसूस किया।
Usage
用于形容社会环境的黑暗和压抑,以及个人处境的困境和绝望。
यह एक ऐसे सामाजिक वातावरण के अंधकार और दमन, और किसी व्यक्ति की स्थिति की दुविधा और निराशा का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
牢狱之中,暗无天日,不见阳光。
láoyù zhī zhōng, àn wú tiān rì, bú jiàn yángguāng.
कारागार में, अंधकारमय और निराशाजनक है, सूरज की रोशनी नहीं दिखती।
-
在那个黑暗的年代,人们生活在暗无天日的社会里。
zài nàge hēi'àn de niándài, rénmen shēnghuó zài àn wú tiān rì de shèhuì lǐ
उस अंधकारमय युग में, लोग एक निराशाजनक समाज में रहते थे।