有板有眼 लयबद्ध और सटीक
Explanation
形容说话、做事有条理,有节奏,很规范。
यह वाक्यांश ऐसे भाषण या कार्यों का वर्णन करता है जो व्यवस्थित, लयबद्ध और सटीक होते हैं।
Origin Story
话说在一个古老的村庄里,住着一位德高望重的老师傅,他精通各种乐器,尤其擅长琵琶。每当他演奏琵琶时,那声音清脆悦耳,节奏明快,令人陶醉。村里的孩子们都喜欢围在他身边,聆听他那有板有眼的演奏。一天,一位年轻的琵琶演奏家来到村庄,他的演奏技巧虽然高超,但却缺乏节奏感,演奏杂乱无章。孩子们听了一会儿便失去了兴趣,纷纷离开了。老师傅见状,便走上前去,向年轻演奏家指点演奏技巧,并强调节奏的重要性。年轻演奏家虚心接受了老师傅的指点,认真练习,最终掌握了有板有眼的演奏技巧,赢得了人们的赞赏。
एक प्राचीन गाँव में, एक सम्मानित कारीगर रहता था जो विभिन्न वाद्य यंत्रों में कुशल था, खासकर सितार। जब भी वह सितार बजाता था, आवाज तेज और सुखद होती थी, लय तेज होती थी और वह मंत्रमुग्ध कर देने वाली होती थी। गाँव के बच्चे उसे घेर कर उसके लयबद्ध वादन को सुनना पसंद करते थे। एक दिन, एक युवा सितार वादक गाँव आया। हालाँकि उसका वादन कौशल उत्कृष्ट था, लेकिन उसमें लय की कमी थी, और उसका वादन अव्यवस्थित था। थोड़ी देर सुनने के बाद, बच्चों की रुचि खत्म हो गई और वे चले गए। यह देखकर, कारीगर आगे बढ़ा और युवा वादक को वादन तकनीक में मार्गदर्शन किया, और लय के महत्व पर बल दिया। युवा वादक ने कारीगर के मार्गदर्शन को विनम्रतापूर्वक स्वीकार किया, उसने कड़ी मेहनत से अभ्यास किया और अंत में लयबद्ध वादन तकनीक में महारत हासिल की, जिससे लोगों ने उसकी प्रशंसा की।
Usage
用于形容说话、做事有条理,有节奏感,很规范。
इसका उपयोग भाषण या कार्यों का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो व्यवस्थित, लयबद्ध और सटीक होते हैं।
Examples
-
他的演讲有板有眼,条理清晰。
tā de yǎnjiǎng yǒu bǎn yǒu yǎn, tiáolǐ qīngxī.
उनका भाषण व्यवस्थित और स्पष्ट था।
-
这篇文章写得有板有眼,很有条理。
zhè piān wénzhāng xiě de yǒu bǎn yǒu yǎn, hěn yǒu tiáolǐ.
यह लेख अच्छी तरह से लिखा गया है और तार्किक है।
-
他演奏琵琶,有板有眼,非常流畅。
tā yǎnzòu pípá, yǒu bǎn yǒu yǎn, fēicháng liúcháng
उन्होंने सितार बजाया, तालमेल और सुचारुता के साथ।