浅显易懂 सरल
Explanation
浅显易懂指的是意思表达清晰明了，容易理解和掌握。
सरलता से समझने का अर्थ है कि अर्थ स्पष्ट रूप से व्यक्त किया गया है और उसे समझना और उसमें महारत हासिल करना आसान है।
Origin Story
从前，有个村子里住着一位老秀才，他学识渊博，但讲课却总让人听得云里雾里。村长为此很苦恼，便请来一位年轻的老师。这位年轻老师讲课风格完全不同，他用浅显易懂的语言，结合生活中的例子，将复杂的知识点解释得清清楚楚。孩子们听得津津有味，学到的知识也更多。老秀才听了年轻老师的课后，也深受启发，从此改变了教学方法，他的课也变得浅显易懂，深受学生喜爱。
एक समय की बात है, एक गाँव में एक बूढ़ा विद्वान रहता था, जो बहुत विद्वान था, लेकिन उसका व्याख्यान हमेशा लोगों को भ्रमित करता था। ग्राम प्रमुख इस बात से बहुत परेशान था, इसलिए उसने एक युवा शिक्षक को बुलाया। इस युवा शिक्षक की शिक्षण शैली पूरी तरह से अलग थी। उसने सरल और आसानी से समझने योग्य भाषा का उपयोग करते हुए, जीवन के उदाहरणों को जोड़ते हुए, जटिल विषयों को स्पष्ट रूप से समझाया। बच्चे बड़े चाव से सुनते थे, और उन्हें अधिक ज्ञान भी प्राप्त होता था। वृद्ध विद्वान ने युवा शिक्षक का व्याख्यान सुनने के बाद, बहुत प्रेरणा मिली, और उसने अपनी शिक्षण पद्धति बदल दी। उसका व्याख्यान भी सरल और आसान समझ में आने लगा, और छात्रों ने उसे बहुत पसंद किया।
Usage
用于形容表达清晰、容易理解的事物或语言。
यह उन चीजों या भाषाओं का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है जो स्पष्ट रूप से व्यक्त की जाती हैं और आसानी से समझ में आती हैं।
Examples
-
这个道理浅显易懂，人人都能理解。
zhège dàolǐ qiǎnxiǎn yìdǒng, rénrén dōu néng lǐjiě
यह बात सरल है, हर कोई समझ सकता है।
-
老师的讲解浅显易懂，同学们都听得懂。
lǎoshī de jiǎngjiě qiǎnxiǎn yìdǒng, tóngxué men dōu tīng de dǒng
शिक्षक का स्पष्टीकरण सरल था, सभी छात्र समझ गए।
-
这本书浅显易懂，适合初学者阅读。
zhè běn shū qiǎnxiǎn yìdǒng, shìhé chūxué zhě yuèdú
यह पुस्तक सरल है, शुरुआती के लिए उपयुक्त है।