灯火辉煌 दीपों की चमक
Explanation
形容夜晚灯光明亮的繁华景象,多用于描写城市夜景或节日盛况。
यह रात में शहरों या त्योहारों के दौरान रोशनी के दृश्य का वर्णन करता है।
Origin Story
话说唐朝盛世,长安城内,每逢佳节,家家户户都挂起彩灯,点亮油灯,整个城池宛如一片星河,灯火辉煌。皇宫更是灯火通明,宫殿金碧辉煌,映照着夜空,美轮美奂。百姓们欢聚一堂,载歌载舞,庆祝丰收,喜气洋洋。大街上人流如潮,热闹非凡,各种小吃摊位也纷纷摆出来,香气四溢。长安城内,充满了欢声笑语,到处洋溢着节日的喜庆气氛。夜幕降临,灯火辉煌的长安城,犹如一颗璀璨的明珠,闪耀在夜空中。
कहते हैं, तांग राजवंश के समृद्ध युग में, चांगआन शहर में, हर त्योहार के दौरान, हर घर में रंगीन लालटेन लटकाई जाती थीं, और तेल के दीपक जलाए जाते थे, पूरा शहर तारों के समुद्र जैसा दिखता था। शाही महल और भी अधिक रोशन था, महल सुनहरे और शानदार थे, रात के आसमान में परिलक्षित हो रहे थे। लोग एक साथ इकट्ठे हुए, गाते, नाचते, फसल की खुशी मनाते थे। सड़कें लोगों से भरी हुई थीं, विभिन्न प्रकार के स्नैक्स के स्टॉल भी स्थापित किए गए थे। चांगआन शहर हँसी और खुशी से भरा हुआ था। रात होने पर, चांगआन शहर रात के आसमान में एक चमकते मोती की तरह दिखाई देता था।
Usage
常用来形容夜晚灯光明亮的繁华景象,多用于描写夜景、节日盛况等。
यह अक्सर रात में प्रकाशमान दृश्यों का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है, खासकर शहरों या त्योहारों के दौरान।
Examples
-
①西湖夜晚灯火辉煌,游人如织。②元宵节的夜晚,城里的灯火辉煌,热闹非凡。
①xī hú yè wǎn dēng huǒ huī huáng, yóu rén rú zhī。②yuán xiāo jié de yè wǎn, chéng lǐ de dēng huǒ huī huáng, rè nào fēi fán。
①रात में西湖 बहुत रोशन है, और पर्यटक भरे पड़े हैं। ②होली के दिन रात में, शहर बहुत रोशन है, और बहुत ही हलचल है।