甘心情愿 स्वेच्छा से
Explanation
心里完全愿意，没有一点勉强。多指自愿作出某种牺牲。
दिल से पूरी तरह से तैयार, बिना किसी अनिच्छा के। अक्सर किसी बलिदान को स्वेच्छा से करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Origin Story
在一个偏僻的小山村里，住着一位名叫阿香的姑娘。阿香从小就勤劳善良，她家的田地虽然贫瘠，但她总是辛勤劳作，从不抱怨。村里要修建一条通往外界的路，需要大家捐款捐物。村长挨家挨户地去收钱，许多人家都只捐了一点点，有的甚至一分钱也不肯捐。轮到阿香家时，阿香二话不说，拿出家里仅剩的一点积蓄，全部捐给了村里。村长很感动，问她为什么这么慷慨，阿香笑了笑说：“修路是为了大家方便，我甘心情愿。”,
एक दूरस्थ पहाड़ी गाँव में, अक्षंग नाम की एक लड़की रहती थी। अक्षंग बचपन से ही मेहनती और दयालु थी। हालाँकि उसके परिवार की जमीन बंजर थी, लेकिन वह हमेशा बिना किसी शिकायत के मेहनत करती थी। गाँव को बाहरी दुनिया से जोड़ने वाली सड़क बनाने के लिए, सभी को धन और सामान दान करने की आवश्यकता थी। मुखिया घर-घर जाकर पैसे इकट्ठा कर रहा था। कई परिवारों ने केवल थोड़ा सा दान दिया, और कुछ ने एक पैसा भी दान करने से इनकार कर दिया। अक्षंग के घर पहुँचने पर, अक्षंग ने बिना कुछ कहे, अपने परिवार की बची-खुची बचत निकालकर गाँव को दान कर दी। मुखिया बहुत प्रभावित हुआ और उससे पूछा कि वह इतनी उदार क्यों है, अक्षंग मुस्कुराई और बोली, “सड़क बनाने से सभी को सुविधा होगी, मैं इसे खुशी-खुशी करती हूँ।”,
Usage
用来形容心里完全愿意，没有一点勉强，多指自愿作出某种牺牲。
यह वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है कि दिल से पूरी तरह से तैयार, बिना किसी अनिच्छा के, अक्सर किसी बलिदान को स्वेच्छा से करने के लिए।
Examples
-
她甘心情愿地承担了这项艰巨的任务。
tā gān xīn qíng yuàn de chēngdān le zhè xiàng jiānjù de rènwu
उसने इस कठिन कार्य को स्वेच्छा से लिया।
-
为了孩子，她甘心情愿地牺牲了自己的事业。
wèile háizi,tā gān xīn qíng yuàn de xīshēng le zìjǐ de shìyè
अपने बच्चे के लिए उसने अपना करियर खुशी-खुशी त्याग दिया।