知足不辱 ज़ू ज़ू बु रु
Explanation
知足不辱的意思是知道满足就不会受到羞辱。它强调了知足的重要性，告诫人们不要贪得无厌，要保持知足常乐的心态，才能避免遭受羞辱和不幸。
“ज़ू ज़ू बु रु” का अर्थ है कि यदि आप जानते हैं कि कैसे संतुष्ट रहना है, तो आप अपमानित नहीं होंगे। यह संतोष के महत्व पर ज़ोर देता है, लोगों को लालची और असंतुष्ट होने से आगाह करता है, और अपमान और दुर्भाग्य से बचने के लिए एक संतुष्ट और खुशहाल मानसिकता बनाए रखने के लिए।
Origin Story
从前，有一个名叫李明的年轻人，他家境贫寒，但为人勤奋，生活虽然清苦，却也知足常乐。他与村里一个名叫王强的年轻人是好朋友，王强则一心想发财致富，不断追求物质享受。一次，李明和王强一起去参加一个远方富商的宴会。席间，王强看到富商奢华的生活，羡慕不已，暗下决心要过上这样的生活。他开始不择手段地追求财富，最终却因贪婪而身败名裂，甚至锒铛入狱。而李明始终保持着知足的心态，虽没有大富大贵，却过着平静快乐的生活，家庭和睦，生活幸福美满。李明的故事就如同老子《道德经》里提到的“知足不辱，知止不殆”一样，告诫世人要懂得满足，才能获得真正的幸福与快乐。
एक समय में, ली मिंग नाम का एक युवा था, जो एक गरीब परिवार से था, लेकिन वह मेहनती और अपने साधारण जीवन से संतुष्ट था। वह गाँव के एक युवा वांग कियांग का दोस्त था, लेकिन वांग कियांग अमीर बनने और लगातार भौतिक सुखों का पीछा करने पर तुला हुआ था। एक बार, ली मिंग और वांग कियांग एक दूर के अमीर व्यापारी के भोज में गए। भोज में, वांग कियांग ने अमीर व्यापारी के शानदार जीवन को देखा, वह ईर्ष्यालु हो गया और ऐसा जीवन जीने का दृढ़ निश्चय किया। उसने हर तरह से धन का पीछा करना शुरू कर दिया, लेकिन अंततः वह बर्बाद और बदनाम हो गया, यहाँ तक कि जेल भी गया। दूसरी ओर, ली मिंग ने हमेशा संतुष्ट रवैया बनाए रखा, और यद्यपि वह बहुत अमीर नहीं हुआ, लेकिन उसने एक शांतिपूर्ण और खुशहाल जीवन जीया, एक सामंजस्यपूर्ण परिवार और एक सुखी जीवन के साथ। ली मिंग की कहानी, लाओ त्ज़ू के दाओ दे जिंग में कही गई कहावत की तरह है, "ज़ू ज़ू बु रु, ज़ू झी बु दाई," लोगों को सच्ची खुशी और आनंद पाने के लिए संतुष्टि की महत्ता को समझने के लिए आगाह करती है।
Usage
常用于劝诫人们不要贪婪，要知足常乐。
अक्सर लोगों को लालची नहीं होने और संतुष्ट रहने के लिए चेतावनी देने के लिए उपयोग किया जाता है।
Examples
-
知足者常乐，知足不辱。
zhī zú zhě cháng lè, zhī zú bù rǔ
संतुष्ट व्यक्ति हमेशा खुश रहता है, संतुष्ट व्यक्ति अपमानित नहीं होता है।
-
人若能知足，就不会受辱。
rén ruò néng zhī zú, jiù bù huì shòu rǔ
यदि कोई व्यक्ति संतुष्ट रह सकता है, तो वह अपमानित नहीं होगा।