积少成多 थोड़ा-थोड़ा करके बहुत
Explanation
指少量的东西积累起来,就能成为大量的数量。比喻积累小的数量就能达到大的数量。
यह छोटी-छोटी चीज़ों को इकट्ठा करके बड़ी मात्रा में बदलने की बात करता है। यह छोटी मात्रा को इकट्ठा करके बड़ी मात्रा प्राप्त करने का एक रूपक है।
Origin Story
从前,在一个小山村里,住着一个名叫小明的勤劳孩子。他家的田地很小,收成自然也不多。但是,小明并没有灰心。他每天都认真地学习,努力地工作,一点点地积累知识和经验。他把平时节省下来的零花钱,一点一点地攒起来,用于购买学习用品。经过几年的努力,小明不仅积累了丰富的知识,也攒下了一笔可观的积蓄,最终考上了理想的大学,实现了人生的梦想。这个故事告诉我们,只要坚持不懈地努力,积少成多,就能取得成功。
एक समय की बात है, एक छोटे से गाँव में, एक मेहनती बच्चा रहता था जिसका नाम छोटा था। उसके परिवार की जमीन बहुत छोटी थी, और फसल भी बहुत कम होती थी। लेकिन, छोटा निराश नहीं हुआ। वह प्रतिदिन ध्यान से पढ़ाई करता था, और मेहनत से काम करता था, धीरे-धीरे ज्ञान और अनुभव इकट्ठा करता था। वह अपने बचत के पैसे को धीरे-धीरे जमा करता था, ताकि वह अपनी पढ़ाई के सामान खरीद सके। कुछ वर्षों की मेहनत के बाद, छोटा ने न केवल बहुत ज्ञान इकट्ठा किया, बल्कि एक अच्छी खासी बचत भी की, और अंत में उसे अपने मनचाही यूनिवर्सिटी में दाखिला मिल गया, और उसने अपने जीवन का सपना पूरा किया। यह कहानी हमें बताती है कि यदि हम लगातार प्रयास करेंगे, तो थोड़ा-थोड़ा करके हम बड़ी सफलता पा सकते हैं।
Usage
用于形容事物逐渐积累,最终取得成就。
यह धीरे-धीरे चीज़ों को इकट्ठा करके अंत में सफलता प्राप्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
只要坚持不懈地努力,积少成多,就能取得成功。
zhǐyào jiānchí bùxiè de nǔlì, jīshǎo chéngduō, jiù néng qǔdé chénggōng
लगातार प्रयास करने से, थोड़ा-थोड़ा करके बहुत कुछ प्राप्त किया जा सकता है।
-
她每天坚持记单词,积少成多,英语水平提高很快。
tā měitiān jiānchí jìdāncí, jīshǎo chéngduō, yīngyǔ shuǐpíng tígāo hěn kuài
वह प्रतिदिन शब्द याद करती है, और धीरे-धीरे उसकी अंग्रेज़ी में बहुत सुधार हुआ है।