身体力行 शारीरिक रूप से अभ्यास करना
Explanation
指亲自实践，努力去做。
इसका अर्थ है स्वयं काम करना और पूरी कोशिश करना।
Origin Story
话说唐朝时期，有个名叫李白的诗人，他从小就对诗歌充满热情。他不满足于只读诗书，而是身体力行地去体验生活，去感受大自然的美。他游历了祖国的大好河山，结识了各地的文人墨客，从他们那里学到了很多知识和经验。他将这些经历融入到自己的诗歌创作中，使得他的诗歌充满活力和感染力，流芳百世。李白为了实现自己创作出千古绝唱的梦想，他一直身体力行地进行创作，即使旅途劳累，也坚持写诗，并坚持将诗歌传播出去。他始终认为，只有身体力行，才能创作出真正打动人心的诗歌。他的诗歌也因此成为了千古绝唱，流传至今。
एक बार की बात है, तांग राजवंश के दौरान, एक कवि रहता था जिसका नाम ली बाओ था, जिसे बचपन से ही कविता में बहुत लगाव था। वह केवल किताबें पढ़ने से संतुष्ट नहीं था, बल्कि उसने जीवन का अनुभव किया और प्रकृति की सुंदरता को महसूस किया। उसने अपनी मातृभूमि की यात्रा की, देश के विभिन्न लेखकों और कलाकारों से मिला, उनसे बहुत ज्ञान और अनुभव प्राप्त किया। उसने अपने अनुभवों को अपनी कविताओं में शामिल किया, जिससे उसकी कविताएँ जीवंत और मार्मिक हो गईं, जो सदियों तक प्रसिद्ध रहीं। अपने अमर गीतों के निर्माण के सपने को साकार करने के लिए, ली बाओ ने लगातार रचनाएँ कीं; यात्रा से थकान के बावजूद, उसने कविताएँ लिखी और उन्हें व्यापक रूप से फैलाया। उनका मानना था कि केवल व्यक्तिगत अनुभव और क्रिया ही वास्तव में मार्मिक कविताएँ लिख पाते हैं। उनकी कविताएँ अमर कृति बन गईं, जो आज तक जीवित हैं।
Usage
多用于书面语。
ज़्यादातर लिखित भाषा में प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
他身体力行，带头清理环境，深受大家爱戴。
ta shentilixing,daitou qingli huanjing,shen shou da jia aida.
अपने हाथों से काम करके उसने पर्यावरण की सफाई में नेतृत्व किया और सभी से बहुत प्यार पाया।
-
学习要身体力行，不能只说不做。
xuexi yao shentilixing,buneng zhi shuo bu zuo
सीखने के लिए व्यावहारिक होना चाहिए, केवल बातें नहीं करनी चाहिए।