闻名遐迩 प्रसिद्ध
Explanation
形容名声很大,远近都知道。
यह एक बड़े प्रसिद्धि को दर्शाता है, जिसे हर कोई जानता है।
Origin Story
话说唐朝时期,长安城里住着一位名叫李白的诗人,他的诗才横溢,写下了许多流芳百世的佳作。他的诗歌不仅在长安城内广为流传,而且传到了远方偏僻的山村,甚至传到了海外,成为了当时最负盛名的诗仙。他的一首首诗作,像一颗颗闪亮的星辰,照亮了那个时代,也照亮了后世无数人的心灵。李白的诗歌,不仅让世人领略到了他超凡脱俗的才华,更让他在生前便享有闻名遐迩的盛誉。而他的故事,也流传至今,成为了一段佳话。
कहा जाता है कि तांग राजवंश के समय में, चांगआन शहर में ली बाओ नाम का एक कवि रहता था, जिसकी कविता प्रतिभा बहुत अधिक थी और उसने कई अनमोल रचनाएँ लिखीं थीं। उसकी कविताएँ न केवल चांगआन शहर में ही प्रसिद्ध हुईं, बल्कि दूर-दूर के सुदूर गाँवों और यहां तक कि विदेशों तक पहुँचीं, जो उस समय के सबसे प्रसिद्ध कवि थे। उनकी हर कविता, चमकते तारों की तरह, उस युग को रोशन करती थी, और बाद की पीढ़ियों के लोगों के दिलों को भी रोशन करती थी। ली बाओ की कविताओं ने लोगों को न केवल उनकी असाधारण प्रतिभा का अनुभव कराया, बल्कि उन्हें अपने जीवनकाल में ही प्रसिद्धि दिलाई। और उनकी कहानी आज भी प्रचलित है, जो एक सुंदर कहानी बन गई है।
Usage
多用于形容人的名声或事物的知名度,作谓语、宾语、定语。
यह आमतौर पर किसी व्यक्ति की प्रसिद्धि या किसी वस्तु की प्रसिद्धि का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है, जो कि क्रियापद, कर्म, और विशेषण के रूप में कार्य करता है।
Examples
-
李时珍的《本草纲目》闻名遐迩。
Li Shizhen de Bencao Gangmu wenming xiayer.
ली शीझेन की ""बनकाओ मुगामु"" दूर-दूर तक प्रसिद्ध है।
-
他的医术闻名遐迩,远近闻名。
Ta de yishu wenming xiayer, yuanjin wenming.
उनकी चिकित्सा कला दूर-दूर तक प्रसिद्ध है, दूर-दूर तक प्रसिद्ध है।