陈陈相因 Chen Chen Xiang Yin चन चन शियांग यिन

Explanation

陈陈相因，指沿袭老一套，没有创新。它源于《史记·平准书》中对汉初国库粮仓充盈的描述，后被引申为贬义词，形容墨守成规、缺乏进取心。

चन चन शियांग यिन का अर्थ है पुरानी रीतियों का अनुसरण करना और नवाचार की कमी। यह "शिजी पिंग झुन शु" से उत्पन्न हुआ है, जिसमे हान राजवंश के दौरान अन्न भंडारों में अनाज की प्रचुरता का वर्णन किया गया है। बाद में इसे अपमानजनक शब्द के रूप में प्रयोग किया गया, जो कि रूढ़िवादिता और पहल की कमी को दर्शाता है।

Origin Story

西汉初年，刘邦励精图治，采取休养生息的政策，国力得到显著恢复。百姓安居乐业，农业生产快速发展，粮食丰收。国库充盈，粮仓堆满了粮食，甚至堆放在露天，日积月累，陈粮与新粮相叠，有的粮食甚至腐烂变质。后世以此典故，比喻沿袭老一套，缺乏创新和改革精神。汉文帝、景帝时期，虽然统治者励精图治，但延续了休养生息的政策，也导致了“陈陈相因”的局面。粮食堆积如山，仓库爆满，甚至露天堆放，许多粮食腐烂变质，白白浪费。这并非因为统治者无能，而是因为当时国家生产力水平的限制，导致了粮食过剩和储存难题。

xihan chuonian liubang lijingtutu caiqu xiuyangshengxi de zhengce guoli dedao xianzhu huifu baixing anjuleye nongye shengchan kuaiyu fazhan liangshi fengshou guoku chongying liangcang duimanle liangshi shen zhi dui fangzai luteng rijiyuelei chenliang yu xinliang xiangdie youde liangshi shen zhi fulai bianzhi houshi yici dianguo biyu yanxi laoyitao quefa chuangxin he gaige jingshen hanwendi jingdi shiqi suiran tongzhizhe lijingtutu dan yanxu le xiuyangshengxi de zhengce ye daozhile chenchenxiangyin de ju mian liangshi duiji ru shan cangku bao man shen zhi luteng duifang xueduo liangshi fulai bianzhi baibai langfei zhe bing fei yinwei tongzhizhe wuneng er shi yinwei dangshi guojia shengchanli shuiping de xianzhi daozhile liangshi guosheng he chucun nanti

पश्चिमी हान राजवंश के आरंभ में, लियू बांग ने कड़ी मेहनत से शासन किया और आराम और विकास की नीति अपनाई, जिससे राष्ट्रीय शक्ति में उल्लेखनीय सुधार हुआ। लोग शांति और खुशी से रहते थे, कृषि उत्पादन तेज़ी से बढ़ा और अनाज की अच्छी फसल हुई। राजकोष भर गया, अनाज के गोदाम अनाज से भर गए, यहाँ तक कि कुछ अनाज खुले में भी रखा गया। समय के साथ, पुराना और नया अनाज इकट्ठा होता गया, और कुछ अनाज सड़ भी गया। बाद में लोगों ने इस कहानी का उपयोग पुरानी पद्धतियों का पालन करने और नवाचार की कमी को समझाने के लिए किया। सम्राट वेन और जिंग के शासनकाल के दौरान, हालाँकि शासकों ने कड़ी मेहनत से शासन किया, लेकिन आराम और विकास की नीति को जारी रखने से "चन चन शियांग यिन" की स्थिति पैदा हुई। अनाज पहाड़ों की तरह इकट्ठा हो गया, गोदाम भर गए, और बहुत सारा अनाज सड़ गया, जिससे बड़ी बर्बादी हुई। यह शासकों की अक्षमता के कारण नहीं था, बल्कि उस समय के उत्पादन के स्तर की सीमाओं के कारण था, जिससे अनाज की अधिकता और भंडारण की समस्याएँ पैदा हुईं।

Usage

陈陈相因常用来形容做事墨守成规，缺乏创新精神，多用于批评或讽刺的语境。

chenchenxiangyin changyong lai xingrong zuoshi moshouchenggui quefa chuangxinshenghg duo yu pingpi huo fengci de yujing

चन चन शियांग यिन का प्रयोग अक्सर काम करने में रूढ़िवादिता और नवाचार की कमी को दर्शाने के लिए किया जाता है, और इसका उपयोग ज्यादातर आलोचना या व्यंग्य के संदर्भ में किया जाता है।

Examples

• 他们做事墨守成规，陈陈相因，缺乏创新精神。

  tamen zuoshi moshouchenggui chenchenxiangyin quefue chuangxinshenghg

  वे लोग काम में पुरानी रीतियों का पालन करते हैं, जिसमें नवाचार की कमी है।

• 公司管理沿袭老一套，陈陈相因，导致效率低下。

  gongsi guanli yanxi laoyitao chenchenxiangyin daozhi xiaolu didia

  कंपनी का प्रबंधन पुरानी पद्धतियों पर टिका हुआ है, जिससे दक्षता कम हो गई है।

Related Idioms

• 墨守成规

• 因循守舊

• 蕭規曹隨

Opposite Idioms

• 推陳出新

• 革故鼎新

• 除舊布新