颠倒乾坤 दुनिया को उल्टा करना
Explanation
比喻本领高强，能扭转乾坤。
यह महान क्षमता का वर्णन करता है कि स्वर्ग और पृथ्वी को कैसे बदला जा सकता है।
Origin Story
话说古代，有一位名叫张道陵的奇人异士，他云游四海，精通天文地理、奇门遁甲，深得道家真传。一日，张道陵路过一处山谷，只见山谷中乌云密布，阴风阵阵，百姓苦不堪言。原来，此处被一个千年妖魔所占据，妖魔作恶多端，将此处变成了一片死地。张道陵心生怜悯，决定除掉妖魔，拯救百姓。他站在山谷中央，仰天长啸，一股强大的能量从他身上散发出来，天地为之变色。顷刻间，乌云散去，阳光普照，妖魔被张道陵的法力所震慑，灰飞烟灭。百姓们欢欣鼓舞，纷纷跪地感谢张道陵的救命之恩。从此，这片山谷又恢复了往日的生机勃勃，百姓们安居乐业，过上了幸福的生活。张道陵凭借其强大的法力，颠倒乾坤，救百姓于水火之中，他的事迹广为流传，成为一段佳话。
ऐसा कहा जाता है कि प्राचीन काल में, ज़ांग दाओ लिंग नाम का एक असाधारण व्यक्ति था। उसने पूरी दुनिया की यात्रा की, खगोल विज्ञान, भूगोल और गूढ़ कलाओं में महारत हासिल की, और ताओवाद की वास्तविक शिक्षाओं को गहराई से समझा। एक दिन, ज़ांग दाओ लिंग एक घाटी से गुज़रा जहाँ काले बादल आसमान को ढँक रहे थे और एक ठंडी हवा चल रही थी। लोग बहुत पीड़ित थे। पता चला कि इस इलाके पर एक हजार साल पुराने राक्षस का कब्ज़ा था जिसने बहुत बुराई की थी और उसे एक मृत भूमि में बदल दिया था। ज़ांग दाओ लिंग को दया आई और उसने राक्षस को खत्म करने और लोगों को बचाने का फैसला किया। वह घाटी के बीच में खड़ा हुआ, आकाश की ओर चिल्लाया, और उसके शरीर से एक शक्तिशाली ऊर्जा निकली। आकाश और पृथ्वी का रंग बदल गया। एक पल में, काले बादल छँट गए, सूरज चमक उठा, और राक्षस ज़ांग दाओ लिंग की जादुई शक्ति से इतना स्तब्ध हो गया कि वह धूल में बदल गया। लोग खुशी से नाच उठे और ज़ांग दाओ लिंग को उनके जीवन को बचाने के लिए धन्यवाद दिया। तब से, घाटी फिर से खिल उठी, और लोग शांति और खुशी से जीवन बिताने लगे। अपनी शक्तिशाली जादू से, ज़ांग दाओ लिंग ने स्वर्ग और पृथ्वी को उलट दिया और लोगों को संकट से बचाया। उनके काम व्यापक रूप से प्रचारित किए गए और एक सुंदर कहानी के रूप में बताए गए।
Usage
用于形容一个人能力超群，能够扭转局势。
किसी व्यक्ति की असाधारण क्षमता का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है जो स्थिति को बदल सकता है।
Examples
-
他竟能颠倒乾坤，化腐朽为神奇！
ta jing neng diandao qiankun, huafu xiu wei shenqi!
वह वास्तव में दुनिया को उलट-पुलट सकता है और क्षय को जादू में बदल सकता है!
-
这简直是颠倒乾坤，黑白不分！
zhe jianzhi shi diandao qiankun, hei bai bu fen!
यह पूरी तरह से दुनिया को उलट-पुलट रहा है, सफेद और काले के बीच कोई अंतर नहीं है!