鸡飞狗跳 चिड़िया उड़ना और कुत्ता कूदना
Explanation
形容人或事物惊慌失措，乱作一团的景象。
यह एक ऐसी स्थिति का वर्णन करता है जहाँ सब कुछ अस्त-व्यस्त और भयावह है।
Origin Story
春秋时期，鲁国国君鲁昭公与权臣季平子之间矛盾重重。一次，季平子举办斗鸡盛会，鲁昭公也兴致勃勃地带了自己的爱鸡前往。然而，季平子的爱犬却趁机咬死了鲁昭公的爱鸡。这件小事激怒了鲁昭公，他认为这是季平子蓄意羞辱自己，于是下令讨伐季平子。鲁国因此陷入一片鸡飞狗跳的内乱之中，最终，鲁昭公兵败如山倒，逃亡他国。这场内乱不仅导致了鲁国国力的衰弱，也给人民带来了无尽的苦难。这场由一只小鸡引起的混乱，深刻地反映了当时鲁国政局的腐败和权力斗争的残酷性。
वसंत और शरद ऋतु के काल में, लू देश के राजा लू झाओ और शक्तिशाली मंत्री जी पिंगजी के बीच बहुत विवाद था। एक मुर्गा लड़ाई में, जी पिंगजी के कुत्ते ने लू झाओ के पसंदीदा मुर्गे को काट लिया। यह छोटी सी घटना लू झाओ को बहुत गुस्सा दिला गई, उसे लगा कि जी पिंगजी ने जानबूझकर उसका अपमान किया है। उसने जी पिंगजी पर हमला करने का आदेश दिया, जिससे लू में अशांति फैल गई। इस संघर्ष के परिणामस्वरूप, लू झाओ हार गया और देश छोड़कर भाग गया, जिससे लू की शक्ति कमजोर हो गई और उसके लोगों को बहुत कष्ट हुआ। एक मुर्गे के कारण हुए इस विवाद ने उस समय लू के शासक वर्ग के भ्रष्टाचार और क्रूर सत्ता संघर्ष को स्पष्ट रूप से दर्शाया।
Usage
用以形容混乱的局面，多用于口语中。
यह अराजकता की स्थिति का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है, ज्यादातर बोलचाल की भाषा में।
Examples
-
自从那次事件后，公司里鸡飞狗跳，人心惶惶。
congci nachang shijian hou,gongsi li jifeigoutiao,renxin huang huang.
उस घटना के बाद से, कंपनी में अफरा-तफरी मची हुई है।
-
战争爆发，城里鸡飞狗跳，一片混乱。
zhanzheng baofa,chengli jifeigoutiao,yipian hunluan
युद्ध छिड़ गया, शहर में अफरा-तफरी मची हुई है।