拥政爱民 mendukung pemerintah, mencintai rakyat
Explanation
指军队拥护政府，爱护人民。体现了军队的政治立场和宗旨。
Merujuk pada militer yang mendukung pemerintah dan menyayangi rakyat. Ini mencerminkan sikap politik dan tujuan militer.
Origin Story
话说有一支军队驻扎在边疆，他们长期与当地百姓相处，官兵们深知百姓的疾苦，经常帮助百姓解决困难，修路、建桥、治病、救灾，无微不至地关心着百姓的生活，得到了百姓的一致拥护。他们始终坚持拥政爱民的原则，用实际行动维护了国家的稳定和人民的利益。在一次突发事件中，军队迅速出动，保护了人民的生命财产安全，展现了人民军队的良好形象，赢得了百姓的赞扬。
Dahulu kala, ada sebuah tentara yang ditempatkan di perbatasan. Mereka tinggal bersama penduduk setempat untuk waktu yang lama, mengetahui kesulitan penduduk, dan sering membantu mereka memecahkan masalah: membangun jalan, jembatan, mengobati penyakit, dan memberikan bantuan bencana. Mereka merawat kehidupan masyarakat dan memenangkan dukungan mereka. Mereka selalu menjunjung tinggi prinsip mendukung pemerintah dan mencintai rakyat, dan melindungi stabilitas negara dan kepentingan rakyat dengan tindakan mereka. Dalam keadaan darurat, tentara dengan cepat bergerak untuk melindungi nyawa dan harta benda rakyat, menunjukkan citra baik Tentara Pembebasan Rakyat dan memenangkan pujian dari rakyat.
Usage
作谓语、宾语、定语；多用于军队
Sebagai predikat, objek, atribut; sebagian besar digunakan untuk militer
Examples
-
人民军队拥政爱民。
renmin jundu yōng zhèng ài mín
Tentara rakyat mendukung pemerintah dan mencintai rakyat.
-
这支军队一直拥政爱民，深受百姓爱戴。
zhè zhī jùnduì yī zhí yōng zhèng ài mín, shēn shòu bǎixìng àidài
Tentara ini selalu mendukung pemerintah dan mencintai rakyat dan sangat dicintai oleh rakyat