笼而统之 menggabungkan
Explanation
指不加区别地把不同的事物混在一起。
mengacu pada pencampuran berbagai hal secara sembarangan.
Origin Story
从前，在一个偏远的小山村里，住着一位老中医。他医术精湛，远近闻名。有一天，村里来了几个外乡人，他们都患上了不同的疾病，有的咳嗽，有的发热，有的腹痛。老中医细心地为他们一一诊脉，开出了不同的药方。其中一个外乡人看着其他人，疑惑地说："老中医，我们的病症都不一样，为什么您开的药方都一样？"老中医笑着解释道："你们虽然病症不同，但都属于外感风寒，只是轻重缓急不同而已。我开的药方都是针对外感风寒的，只是用量和成分略有区别。"外乡人这才恍然大悟，纷纷表示感谢。这个故事说明，在处理问题时，不能笼而统之，要根据具体情况具体分析。
Dahulu kala, di sebuah desa pegunungan terpencil, tinggalah seorang tabib Tionghoa tua. Ia terkenal karena keahlian medisnya yang luar biasa. Suatu hari, beberapa orang asing datang ke desa, dan mereka semua menderita penyakit yang berbeda. Beberapa batuk, beberapa demam, dan beberapa sakit perut. Tabib tua itu dengan hati-hati memeriksa mereka satu per satu dan meresepkan resep yang berbeda. Salah seorang asing itu melihat yang lain dan berkata dengan ragu, "Tabib tua, gejala kita semua berbeda, mengapa resep yang Anda berikan kepada kita semua sama?" Tabib tua itu tersenyum dan menjelaskan, "Meskipun gejala Anda berbeda, semuanya termasuk dalam masuk angin biasa, tetapi tingkat keparahan dan urgensi berbeda. Resep yang saya berikan kepada Anda semuanya ditujukan untuk masuk angin biasa, tetapi dosis dan komposisinya sedikit berbeda." Orang asing itu tiba-tiba menyadari dan berterima kasih kepada tabib tua. Kisah ini menunjukkan bahwa ketika berurusan dengan masalah, kita tidak boleh menggeneralisasi dan harus menganalisis situasi tertentu.
Usage
通常用于批评或告诫人们不要简单地把不同的事物混为一谈，而应该具体问题具体分析。
Sering digunakan untuk mengkritik atau memperingatkan orang untuk tidak secara sederhana mencampurkan berbagai hal, melainkan menganalisis masalah tertentu secara khusus.
Examples
-
不能笼而统之，要具体问题具体分析。
bù néng lóng ér tǒng zhī, yào jùtǐ wèntí jùtǐ fēnxī
Masalah-masalah ini tidak boleh disatukan; masing-masing harus diperiksa sendiri sendiri.
-
对这些问题，我们不能笼而统之，要分别对待。
duì zhèxiē wèntí, wǒmen bù néng lóng ér tǒng zhī, yào fēnbié duìdài
Kita tidak boleh menggabungkan semua masalah ini; kita perlu menanganinya secara terpisah