蒸蒸日上 semakin maju
Explanation
形容发展兴旺，一天比一天好。
Menggambarkan perkembangan yang berkembang pesat, semakin baik dari hari ke hari.
Origin Story
话说唐朝时期，有个名叫李白的书生，他勤奋好学，文采飞扬，一心想考取功名，光宗耀祖。可是屡试不第，让他灰心丧气。但他并没有放弃自己的理想，而是更加努力地学习。他每天坚持读书，写诗作赋，即使在寒冷的冬天，他也坚持在寒冷的冬夜读书，并且坚持在寒冷的冬夜读书。他刻苦学习，知识日益丰富，文采更加出众。功夫不负有心人，终于有一天，他考中了进士。从此之后，李白的事业一路高歌猛进，名扬天下。他官至翰林待诏，成为唐代著名的诗人，他的诗歌流传至今，深受人们的喜爱。李白的事业，正如蒸蒸日上，一日千里，他的人生也因此而变得更加精彩。
Konon pada masa Dinasti Tang, ada seorang sarjana bernama Li Bai, yang rajin dan berbakat, dan ia sangat ingin membuat nama untuk dirinya sendiri untuk mengharumkan keluarganya. Tetapi ia gagal ujian berkali-kali, yang membuatnya putus asa. Namun, ia tidak menyerah pada mimpinya tetapi belajar lebih keras. Ia membaca dan menulis setiap hari, bahkan di malam-malam musim dingin yang dingin. Pengetahuannya tumbuh dan bakatnya semakin jelas. Akhirnya, ia lulus ujian pegawai negeri. Sejak saat itu, karier Li Bai melambung tinggi dan ia menjadi penyair terkenal Dinasti Tang. Puisi-puisinya terkenal dan disukai hingga kini. Karier Li Bai berkembang pesat, seperti uap yang naik, dan karena itu hidupnya menjadi jauh lebih kaya.
Usage
用于形容事业、学业等发展兴旺，不断进步。
Digunakan untuk menggambarkan kemajuan dalam karier, akademik, atau bidang lainnya.
Examples
-
这家公司蒸蒸日上，发展势头良好。
zhè jiā gōngsī zhēng zhēng rì shàng, fāzhǎn shìtóu liánghǎo.
Perusahaan ini berkembang pesat, perkembangannya baik.
-
他的事业蒸蒸日上，令人羡慕。
tā de shìyè zhēng zhēng rì shàng, lìng rén xiànmù
Kariernya sedang naik daun, patut ditiru.