大有裨益 대단히 유익한
Explanation
裨益指的是益处、好处。大有裨益形容益处很大，对某人或某事有很大的好处或帮助。
裨益은 이익, 혜택을 의미합니다. 대단히 유익하다는 것은 큰 이익이나 혜택이 있다는 것을 의미하며, 누군가에게 큰 이익이나 도움이 된다는 것을 의미합니다.
Origin Story
话说唐朝时期，有个叫李白的书生，他从小就爱读书，尤其喜欢读诗词歌赋。有一天，他偶然得到一本古籍，书中记载了许多失传已久的诗词，李白如获至宝，日夜研读。他发现这些诗词不仅文字优美，而且蕴含着丰富的哲理，对他的诗歌创作大有裨益。他从中汲取灵感，创作出了许多脍炙人口的名篇，名扬天下。李白的故事告诉我们，学习和借鉴前人的优秀作品，对于自身的提高大有裨益。
당나라 시대에 이백이라는 선비가 있었습니다. 그는 어릴 적부터 책 읽기를 좋아했고, 특히 시를 좋아했습니다. 어느 날, 우연히 고서를 얻게 되었는데, 그 책에는 오랫동안 잊혀졌던 많은 시들이 실려 있었습니다. 이백은 그 책을 보물처럼 여기고 밤낮으로 읽었습니다. 그는 이 시들이 아름다운 문장으로 쓰여 있을 뿐만 아니라, 풍부한 철학적 사상을 담고 있다는 것을 깨달았습니다. 그리고 그것들은 그의 시 창작에 큰 도움이 되었습니다. 그는 시 창작의 영감을 얻어 많은 사람들에게 사랑받는 유명한 시들을 많이 지었고, 세상에 이름을 떨쳤습니다. 이백의 이야기는 옛날 사람들의 훌륭한 작품을 배우고 참고하는 것이 자신의 향상에 큰 도움이 된다는 것을 알려줍니다.
Usage
用于形容对某人或某事有很大益处，常用于肯定句中。
누군가 또는 무엇인가에게 매우 유익하다는 것을 표현하기 위해 사용됩니다. 긍정문에서 자주 사용됩니다.
Examples
-
他的建议对我们大有裨益。
tā de jiàn yì duì wǒ men dà yǒu bì yì
그의 제안은 우리에게 큰 도움이 되었다.
-
阅读经典书籍对提高写作能力大有裨益。
yuè dú jīng diǎn shū jī duì tí gāo xiě zuò néng lì dà yǒu bì yì
고전을 읽는 것은 작문 능력 향상에 큰 도움이 된다.
-
学习新的技能对未来的职业发展大有裨益。
xué xí xīn de jì néng duì wèi lái de zhí yè fā zhǎn dà yǒu bì yì
새로운 기술을 배우는 것은 미래의 직업 발전에 큰 도움이 된다.