太平盛世 태평성대
Explanation
指社会安定，国家繁荣昌盛的时期。
사회가 안정되고 국가가 번영하는 시대를 가리킨다.
Origin Story
很久以前，在一个美丽富饶的国家里，生活着一群勤劳勇敢的人民。他们世代耕耘，国家繁荣富强，人们安居乐业，社会秩序井然，百姓生活富足，这便是太平盛世。他们共同守护着这来之不易的盛世，一代一代传承着勤劳勇敢的精神。 然而，岁月静好之下，也有着暗流涌动。边境地区时常会有小规模的冲突，贪官污吏也暗中作祟。为了维护太平盛世，一代又一代的贤臣良将奋勇向前，保家卫国。他们以自身为榜样，教育百姓，以身作则，引导百姓努力，用自己的行动维护着国家的安定。 太平盛世并不是一成不变的，它需要不断地努力和维护，才能持续下去。一代又一代的人民共同守护着这来之不易的盛世，也激励着人们继续为建设更加美好的未来而奋斗。
옛날 옛날 아름답고 풍요로운 나라에 부지런하고 용감한 백성들이 살았습니다. 그들은 대대로 농사를 지었고, 나라는 번영했으며, 백성들은 평화와 번영 속에서 살았고, 사회 질서는 잘 유지되었으며, 백성들은 풍족하게 살았습니다. 이것이 바로 태평성대였습니다. 그들은 이렇게 어렵게 얻은 태평성대를 지키고, 부지런하고 용감한 정신을 대대로 이어받았습니다. 하지만 고요한 수면 아래에는 암류도 흐르고 있었습니다. 국경 지역에서는 소규모 충돌이 자주 발생했고, 부패한 관리들도 암약하고 있었습니다. 태평성대를 유지하기 위해, 현명한 신하와 명장들은 대대로 용감하게 나라를 지켜 왔습니다. 그들은 스스로 모범이 되어 백성들을 교육하고, 솔선수범하여 백성들을 노력으로 이끌고, 자신의 행동으로 나라의 안정을 유지해 왔습니다. 태평성대는 불변의 것이 아니며, 지속되기 위해서는 끊임없는 노력과 유지가 필요합니다. 대대로 사람들은 이렇게 어렵게 얻은 태평성대를 지키고, 더 나은 미래를 건설하기 위해 계속 노력하도록 고무시켰습니다。
Usage
用来形容社会安定，国家繁荣的时期。
사회의 안정과 국가의 번영을 묘사할 때 사용된다.
Examples
-
唐朝时期，是一个太平盛世，百姓安居乐业。
tangchao shiqi, shi yige taiping shengshi, baixing anjuleye
당나라 시대는 평화와 번영의 시대였다.
-
康乾盛世是中国历史上少有的太平盛世。
kangqian shengshi shi zhongguo lishi shang shaoyou de taiping shengshi
강희 시대는 중국 역사상 드문 평화와 번영의 시대였다。