治国安邦 국정 안정
Explanation
治理国家,使之太平、安定。
나라를 다스리고 평화와 안정을 가져오는 것.
Origin Story
话说大禹治水,三过家门而不入,最终完成了这项伟大的事业,使百姓安居乐业,这便是治国安邦的典范。还有唐太宗时期,励精图治,开创了贞观之治的盛世局面,为后世留下了一段治国安邦的佳话。而反观那些昏庸无道的帝王,则往往导致国家衰败,最终走向灭亡,这告诉我们,治国安邦并非易事,需要君王的智慧和才能,更需要百姓的支持和配合。
우왕은 치수 사업을 하는 동안 세 번이나 집 앞을 지나쳤지만 집에 들어가지 않았고 마침내 이 위대한 사업을 완수하여 백성들이 평화롭고 풍요롭게 살 수 있도록 했습니다. 이것이 바로 나라를 다스리고 안정시키는 모범입니다. 당 태종 시대에는 능력 있고 현명한 통치로 정관의 치라는 번영의 시대를 열었고 나라를 다스리고 안정시키는 아름다운 이야기를 남겼습니다. 반면에 무능하고 폭정을 일삼은 황제들은 흔히 나라의 쇠퇴와 멸망을 가져왔습니다. 이것은 나라를 다스리고 안정시키는 것이 쉽지 않다는 것을 보여줍니다. 군주의 지혜와 능력, 그리고 백성들의 지지와 협력이 필요합니다.
Usage
用于形容治理国家,使国家安定太平。
나라를 평화롭고 안정적으로 다스리는 통치를 설명할 때 사용합니다.
Examples
-
他很有治国安邦的才能。
ta hen you zhi guo an bang de Caineng
그는 나라를 다스리고 안정시키는 능력이 있습니다.
-
这个年轻人胸怀大志,渴望治国安邦。
zhe ge nianqing ren xiong huai dazhi,ke wang zhi guo an bang
이 젊은이는 야망이 크고, 나라를 다스리고 안정시키기를 원합니다.