艰难曲折 험난하고 우여곡절이 많은
Explanation
指经历了许多困难和曲折。
많은 어려움과 우여곡절을 겪는 것을 의미합니다.
Origin Story
小明怀揣梦想，决定自主创业。他起初信心满满，认为只要努力，就能获得成功。然而，现实却给了他重重一击。从市场调研到产品研发，从融资谈判到团队管理，每一个环节都充满了挑战。他经历了无数次的失败和挫折，资金链一度断裂，团队成员也几度想要放弃。但小明从未放弃，他不断地学习，不断地总结经验教训，并积极寻求帮助。最终，经过几年的艰难曲折，他的公司终于走上了正轨，并取得了令人瞩目的成就。小明的成功故事告诉我们，创业之路从来都不是一帆风顺的，但只要坚持不懈，勇往直前，就能战胜困难，实现梦想。
샤오밍은 꿈을 가슴에 안고 독립 창업을 결심했다. 처음에는 자신감에 차 있었고, 노력하면 성공할 수 있다고 믿었다. 하지만 현실은 그에게 혹독한 시련을 안겨주었다. 시장 조사부터 제품 개발, 자금 조달 협상부터 팀 관리까지, 모든 단계가 어려움으로 가득했다. 그는 수많은 실패와 좌절을 경험했고, 자금난을 겪기도 했으며 팀원들도 여러 번 포기하려 했다. 하지만 샤오밍은 결코 포기하지 않았다. 그는 끊임없이 배우고, 경험과 교훈을 정리하며, 적극적으로 도움을 구했다. 그리고 수많은 어려움과 우여곡절을 겪은 끝에, 그의 회사는 마침내 궤도에 올랐고 놀라운 성과를 거두었다. 샤오밍의 성공 스토리는 창업의 길이 결코 순탄치 않지만, 굴하지 않는 정신으로 계속 나아간다면 어려움을 극복하고 꿈을 실현할 수 있다는 것을 보여준다.
Usage
作谓语、宾语；指经历的事情困难和曲折。
술어나 목적어로 사용됩니다. 어려움과 우여곡절이 많은 경험을 가리킵니다.
Examples
-
创业之路充满了艰难曲折。
chuàngyè zhī lù chōngmǎn le jiānnán qūzhé
창업의 길은 험난하고 복잡한 과정이다.
-
他的人生经历可谓是艰难曲折的。
tā de rénshēng jīnglì kěwèi shì jiānnán qūzhé de
그의 인생 경험은 험난하고 우여곡절이 많았다고 할 수 있다.