Dialogue
了解食材搭配
재료 조합 이해하기
liǎojiě shícái pèidāi
Dialogue 1
服务员
您好,请问您需要点什么?
nǐn hǎo,qǐngwèn nín xūyào diǎn shénme?
안녕하세요, 뭘 주문하시겠어요?
顾客
你好,我想点宫保鸡丁,但是我不太了解宫保鸡丁的食材搭配,可以介绍一下吗?
nǐ hǎo,wǒ xiǎng diǎn gōngbǎo jīdīng,dànshì wǒ bù tài liǎojiě gōngbǎo jīdīng de shícái pèidāi,kěyǐ jièshào yīxià ma?
안녕하세요, 궁보계정을 주문하고 싶은데, 궁보계정 재료가 잘 모르겠어요. 자세히 설명해 주시겠어요?
服务员
当然可以。宫保鸡丁主要食材是鸡丁、花生米、干辣椒和花椒,配以酱油、醋、糖等调味料。鸡丁鲜嫩,花生米酥脆,辣椒花椒香辣,味道非常独特。
dāngrán kěyǐ。gōngbǎo jīdīng zhǔyào shícái shì jīdīng、huāshēngmǐ、gānlàjiāo hé huājiāo,pèiyǐ jiàngyóu、cù、táng děng tiáowèiliào。jīdīng xiānnèn,huāshēngmǐ sūcuì,làjiāo huājiāo xiānglà,wèidao fēicháng dútè。
네, 물론입니다. 궁보계정의 주요 재료는 닭고기, 땅콩, 말린 고추, 화자오이며 간장, 식초, 설탕 등으로 양념합니다. 닭고기는 부드럽고 땅콩은 바삭하며 고추와 화자오는 매콤해서 독특한 풍미를 자랑합니다.
顾客
听起来不错,那它和米饭配吗?
tīng qǐlái bùcuò,nà tā hé mǐfàn pèi ma?
좋네요, 밥이랑 잘 어울리나요?
服务员
是的,宫保鸡丁和米饭是绝佳搭配。
shì de,gōngbǎo jīdīng hé mǐfàn shì juéjiā pèidāi。
네, 궁보계정과 밥은 최고의 조합입니다.
顾客
好的,那就点一份宫保鸡丁和米饭吧。谢谢。
hǎo de,nà jiù diǎn yī fèn gōngbǎo jīdīng hé mǐfàn ba。xièxie。
좋아요, 궁보계정과 밥을 주문할게요. 감사합니다.
服务员
不客气,请稍等。
bú kèqì,qǐng shāoděng。
천만에요, 잠시만 기다려주세요.