Dialogue
交流滑雪体验
스키 체험 교류
jiāoliú huáxuě tǐyàn
Dialogue 1
A
你好!今天滑雪感觉怎么样?
nǐ hǎo!jīntiān huáxuě gǎnjué zěnmeyàng?
안녕하세요! 오늘 스키는 어떠셨어요?
B
你好!感觉很棒!雪质很好,滑得很爽!你呢?
nǐ hǎo!gǎnjué bàngbàng!xuě zhì hěn hǎo,huá de hěn shuǎng!nǐ ne?
안녕하세요! 정말 좋았어요! 눈 상태가 너무 좋았고, 정말 즐거웠어요! 당신은 어떠셨어요?
A
我也觉得不错,这是我第一次来这个雪场,这里的景色真美!
wǒ yě juéde bùcuò,zhè shì wǒ dì yī cì lái zhège xuěchǎng,zhèlǐ de jǐngsè zhēn měi!
저도 좋았어요. 처음 와봤는데, 경치가 정말 아름답네요!
B
我也是第一次来,没想到这里的雪道这么好,各种级别的都有。你滑雪技术怎么样?
wǒ yě shì dì yī cì lái,méi xiǎngdào zhèlǐ de xuědào zhème hǎo,gè zhǒng jíbié de dōu yǒu。nǐ huáxuě jìshù zěnmeyàng?
저도 처음이에요. 이렇게 좋은 슬로프가 있을 줄 몰랐어요, 다양한 레벨의 코스가 있네요. 당신의 스키 실력은 어떠세요?
A
还算可以,业余爱好者水平。你呢?
hái suàn kěyǐ,yèyú àihào zhě shuǐpíng。nǐ ne?
꽤 괜찮아요, 취미로 하는 수준이에요. 당신은 어떠세요?
B
我也是业余的,不过我比较喜欢挑战高难度的雪道。
wǒ yě shì yèyú de,bùguò wǒ bǐjiào xǐhuan tiǎozhàn gāo nándù de xuědào。
저도 취미로 하는데, 어려운 코스에 도전하는 것을 좋아해요.
A
厉害!有机会我们一起挑战一下!
lìhai!yǒu jīhuì wǒmen yīqǐ tiǎozhàn yīxià!
멋지네요! 언젠가 함께 어려운 코스에 도전해 봐요!
Dialogue 2
A
你好!今天滑雪感觉怎么样?
B
你好!感觉很棒!雪质很好,滑得很爽!你呢?
A
我也觉得不错,这是我第一次来这个雪场,这里的景色真美!
B
我也是第一次来,没想到这里的雪道这么好,各种级别的都有。你滑雪技术怎么样?
A
还算可以,业余爱好者水平。你呢?
B
我也是业余的,不过我比较喜欢挑战高难度的雪道。
A
厉害!有机会我们一起挑战一下!