介绍代理家长

甲

您好，我想向您介绍一下我的代理家长，李阿姨。

nín hǎo, wǒ xiǎng xiàng nín jièshào yīxià wǒ de dàilǐ jiàzhǎng, lǐ āyí.

안녕하세요, 제 대리 부모님이신 이 이모님을 소개해 드리겠습니다.

乙

您好，李阿姨。

nín hǎo, lǐ āyí.

안녕하세요, 이 이모님.

李阿姨

你好。

nǐ hǎo.

안녕하세요.

甲

李阿姨是我的好朋友，平时会帮我接送孩子，辅导作业。

lǐ āyí shì wǒ de hǎo péngyou, píngshí huì bāng wǒ jiēsòng háizi, fǔdǎo zuòyè.

이 이모님은 제 친한 친구시고, 아이들 등하교와 숙제 지도를 도와주십니다.

乙

这样啊，真是太好了，现在家长工作都那么忙，能有李阿姨帮忙真是省心不少。

zhèyàng a, zhēnshi tài hǎo le, xiànzài jiāzhǎng gōngzuò dōu nàme máng, néng yǒu lǐ āyí bāngmáng zhēnshi shěngxīn bù shǎo.

그렇군요, 정말 다행이네요. 요즘 부모님들 일이 바쁘니까 이 이모님 도움이 정말 큰 힘이 되시겠어요.

甲

是啊，非常感谢她。

shì a, fēicháng gǎnxiè tā.

네, 정말 감사하게 생각하고 있습니다.

乙

不客气，互相帮助嘛！

bù kèqì, hùxiāng bāngzhù ma!

천만에요, 서로 돕는 거죠!