介绍园林设计 정원 디자인 소개
대화
대화 1
中文
A:你好,我对园林设计很感兴趣,你了解吗?
B:你好!是的,我对园林设计也略知一二,它融合了建筑、景观和艺术,追求人与自然的和谐统一。
A:哇,听起来好棒!你能给我介绍一下中国园林设计的特点吗?
B:当然可以!中国园林设计注重借景、框景和障景,讲究山水园林的意境。例如苏州园林,就充分体现了这些特点。
A:苏州园林我知道,它们总是那么诗情画意,令人心旷神怡。
B:确实,中国园林设计不仅仅是绿化,更是一种文化艺术的体现。
A:我明白了,那除了苏州园林,还有什么值得推荐的呢?
B:北京的颐和园、承德避暑山庄等等,都是非常经典的园林设计,风格各异,各有千秋。
A:谢谢你的介绍,我以后有机会一定要去看看!
拼音
Korean
A:안녕하세요. 저는 정원 디자인에 관심이 많은데, 잘 아세요?
B:안녕하세요! 네, 정원 디자인에 대해 조금 알고 있습니다. 건축, 조경, 예술을 결합하여 사람과 자연의 조화를 추구하는 것이죠.
A:와, 정말 멋지네요! 중국 정원 디자인의 특징에 대해 설명해 주시겠어요?
B:물론이죠! 중국 정원 디자인은 차경, 액자식 구성, 차폐 등을 중시하며 산수 정원의 정취를 추구합니다. 예를 들어, 소주 정원은 이러한 특징을 완벽하게 보여줍니다.
A:소주 정원은 알고 있습니다. 항상 시적이고 그림처럼 아름다워서 마음이 편안해지는 곳이죠.
B:맞아요. 중국 정원 디자인은 단순한 조경이 아니라 문화 예술의 표현입니다.
A:알겠습니다. 소주 정원 외에 다른 추천할 만한 곳이 있나요?
B:베이징의 이화원, 승덕 피서산장 등이 매우 고전적인 정원 디자인으로, 각각 독특한 매력을 지니고 있습니다.
A:설명해주셔서 감사합니다. 기회가 되면 꼭 가보고 싶어요!
대화 2
中文
A:你好,我对园林设计很感兴趣,你了解吗?
B:你好!是的,我对园林设计也略知一二,它融合了建筑、景观和艺术,追求人与自然的和谐统一。
A:哇,听起来好棒!你能给我介绍一下中国园林设计的特点吗?
B:当然可以!中国园林设计注重借景、框景和障景,讲究山水园林的意境。例如苏州园林,就充分体现了这些特点。
A:苏州园林我知道,它们总是那么诗情画意,令人心旷神怡。
B:确实,中国园林设计不仅仅是绿化,更是一种文化艺术的体现。
A:我明白了,那除了苏州园林,还有什么值得推荐的呢?
B:北京的颐和园、承德避暑山庄等等,都是非常经典的园林设计,风格各异,各有千秋。
A:谢谢你的介绍,我以后有机会一定要去看看!
Korean
undefined
자주 사용하는 표현
我对园林设计很感兴趣
저는 정원 디자인에 관심이 많습니다
문화 배경
中文
中国园林设计注重“师法自然”,讲究天人合一
中国园林是文化艺术的载体,体现了中国人的审美情趣和哲学思想
拼音
Korean
중국 정원 디자인은 '자연을 본받는다'는 것을 중시하며, 인간과 자연의 조화를 추구합니다
중국 정원은 문화 예술의 매개체로서 중국인의 미적 감각과 철학 사상을 반영합니다
고급 표현
中文
精妙绝伦的园林设计
巧夺天工的景观
移步换景
拼音
Korean
정교한 정원 디자인
기막힌 경관
걸음을 옮길 때마다 풍경이 바뀐다
문화적 금기
中文
避免在介绍中国园林设计时过度夸大或贬低其他国家的园林风格
拼音
bìmiǎn zài jièshào zhōngguó yuánlín shèjì shí guòdù kuādà huò biǎndī qítā guójiā de yuánlín fēnggé
Korean
중국 정원 디자인을 소개할 때 다른 나라의 정원 양식을 지나치게 칭찬하거나 깎아내리는 것을 피하십시오사용 키 포인트
中文
根据对方的了解程度调整介绍内容的深度和广度,可以使用图片或视频辅助说明
拼音
Korean
상대방의 이해도에 따라 설명 내용의 깊이와 폭을 조절하고, 사진이나 동영상 등을 활용할 수 있습니다연습 힌트
中文
多看一些关于园林设计的书籍和视频
尝试用自己的语言描述一些你喜欢的园林景观
与他人交流分享你对园林设计的看法
拼音
Korean
정원 디자인에 대한 책과 영상을 더 많이 보세요
좋아하는 정원 풍경을 자신의 말로 설명해 보세요
다른 사람들과 정원 디자인에 대한 의견을 나눠보세요