Dialogue
介绍姻亲关系
처가 식구를 소개하다
jièshào yīn qīn guānxi
Dialogue 1
A
您好，我叫李明，这是我妻子，王丽。
nínhǎo, wǒ jiào lǐ míng, zhè shì wǒ qīzi, wáng lì.
안녕하세요, 저는 리밍입니다. 이쪽은 제 아내 왕리입니다.
B
您好您好，我是张强，这是我太太，孙梅。很高兴认识你们。
nínhǎo nínhǎo, wǒ shì zhāng qiáng, zhè shì wǒ tàitai, sūn méi. hěn gāoxìng rènshi nǐmen.
안녕하세요, 저는 장창입니다. 이쪽은 제 아내 순매입니다. 만나서 반갑습니다.
C
likewise.
likewise.
저도 반갑습니다.
B
你们是怎样认识的呢？
nǐmen shì zěnme rènshi de ne？
두 분은 어떻게 만나셨어요?
A
我们是大学同学。
wǒmen shì dàxué tóngxué.
저희는 대학교 동기입니다.
B
哦，那缘分不浅啊！
ó, nà yuánfēn bù qiǎn a！
아, 정말 좋은 인연이네요!
C
Yes, it is.
Yes, it is.
네, 그렇네요.