介绍篮球爱好

A

你好！最近在忙些什么呢？

nǐ hǎo！zuìjìn zài máng xiē shénme ne？

안녕하세요! 요즘 어떠세요?

B

你好！最近比较忙，不过还好。你呢？

nǐ hǎo！zuìjìn bǐjiào máng，bùguò hái hǎo。nǐ ne？

안녕하세요! 요즘 좀 바쁜데 괜찮아요. 당신은요?

A

我最近迷上了篮球，每天都会去打一会儿。

wǒ zuìjìn mí shàng le lánqiú，měitiān dōu huì qù dǎ yīhuǐr。

저는 요즘 농구에 빠져서 매일 조금씩 하고 있어요.

B

篮球？真不错！我也很喜欢看篮球比赛，特别是NBA。你打篮球多久了？

lánqiú？zhēn bùcuò！wǒ yě hěn xǐhuan kàn lánqiú bǐsài，tèbié shì NBA。nǐ dǎ lánqiú duō jiǔ le？

농구요? 좋아요! 저도 농구 경기를 보는 걸 좋아해요, 특히 NBA. 당신은 농구를 얼마나 오래 했어요?

A

大概有五年了吧，从大学开始的。你呢？

dàgài yǒu wǔ nián le ba，cóng dàxué kāishǐ de。nǐ ne？

대학교 때부터니까, 5년 정도 됐어요. 당신은요?

B

我以前也经常打，但现在没那么多时间了，不过我还是会关注一些比赛。你最喜欢的球队是哪个？

wǒ yǐqián yě jīngcháng dǎ，dàn xiànzài méi nàme duō shíjiān le，bùguò wǒ hái shì huì guānzhù yīxiē bǐsài。nǐ zuì xǐhuan de qúiduì shì nǎ ge？

전에는 자주 했는데, 요즘은 시간이 별로 없어요. 그래도 경기는 봐요. 좋아하는 팀은요?

A

我最喜欢湖人队，科比是我偶像。你呢？

wǒ zuì xǐhuan Hú rén duì，Kēbǐ shì wǒ ǒuxiàng。nǐ ne？

저는 레이커스 팬이에요. 코비가 제 우상이에요. 당신은요?

B

我喜欢勇士队，库里和汤普森的投篮技术太棒了！

wǒ xǐhuan Yǒngshì duì，Kùlǐ hé Tángpǔsēn de tóulán jìshù tài bàng le！

저는 워리어스 팬이에요. 커리와 탐슨의 슛이 정말 멋지죠!

A

哈哈，看来我们喜欢的球队不一样，但都喜欢篮球。有机会一起打球吗？

hāhā，kàn lái wǒmen xǐhuan de qúiduì bù yīyàng，dàn dōu xǐhuan lánqiú。yǒu jīhuì yīqǐ dǎ qiú ma？

하하, 좋아하는 팀은 다르지만, 둘 다 농구를 좋아하네요. 언젠가 같이 할까요?

B

好啊！等我有空了，我们一定约着一起打。

hǎo a！děng wǒ yǒu kòng le，wǒmen yīdìng yuē zhe yīqǐ dǎ。

좋아요! 시간이 되면 같이 해요.