光污染

A

晚上散步的时候，感觉城市里的灯光太刺眼了，好像光污染很严重。

wǎnshang sàn bù de shíhòu，gǎnjué chéngshì lǐ de dēngguāng tài cìyǎn le，hǎoxiàng guāng wūrǎn hěn yánzhòng。

밤에 산책할 때 도시의 불빛이 너무 눈부셔서 광공해가 심각한 것 같아요.

B

是啊，特别是那些高楼大厦，晚上灯光通明，感觉眼睛都受不了了。你看，就连星星都看不到了。

shì a，tèbié shì nàxiē gāolóu dàshà，wǎnshang dēngguāng tōngmíng，gǎnjué yǎnjīng dōu shòu bù liǎo le。nǐ kàn，lián xīngxīng dōu kàn bù dào le。

네, 특히 고층 빌딩은 밤에 너무 밝아서 눈이 아파요. 별도 안 보여요.

C

光污染不仅影响我们的视力，还会影响生态环境，比如影响鸟类的迁徙和植物的生长。

guāng wūrǎn bù jǐn yǐngxiǎng wǒmen de shìlì，hái huì yǐngxiǎng shēngtài huánjìng，bǐrú yǐngxiǎng niǎolèi de qiānxí hé zhíwù de shēngzhǎng。

광공해는 시력뿐 아니라 생태계에도 영향을 미쳐요. 예를 들어 새들의 이동이나 식물의 성장에 악영향을 줍니다.

A

那我们应该怎么做呢？

nà wǒmen yīnggāi zěnme zuò ne？

그럼 우리는 어떻게 해야 할까요?

B

我们可以从自身做起，尽量减少不必要的照明，选择低能耗的灯具。也可以向有关部门反映情况。

wǒmen kěyǐ cóng zìshēn zuò qǐ，jǐnliàng jiǎnshǎo bù bìyào de zhàomíng，xuǎnzé dī nénghào de dēngjù。yě kěyǐ xiàng yǒuguān bùmén fǎnyìng qíngkuàng。

우리부터 할 수 있는 일을 시작해야죠. 불필요한 조명을 줄이거나 에너지 효율이 높은 조명 기구를 선택하는 거예요. 관련 부서에 신고할 수도 있고요.

C

对，还可以推广使用一些更环保的照明技术，比如LED灯。政府也应该加强管理，制定更严格的标准。

duì，hái kěyǐ tuīguǎng shǐyòng yīxiē gèng huánbǎo de zhàomíng jìshù，bǐrú LED dēng。zhèngfǔ yě yīnggāi jiāqiáng guǎnlǐ，zhìdìng gèng yángé de biāozhǔn。

맞아요, LED 조명처럼 더 환경 친화적인 조명 기술도 보급해야 해요. 정부도 관리를 강화하고 더 엄격한 기준을 마련해야 할 거예요.