内容分享

A

最近迷上了一部韩剧，叫《爱的迫降》。

zuìjìn mí shàng le yī bù Hánjù，jiào « ài de pò jiàng »。

요즘 한국 드라마에 빠졌는데, '사랑의 불시착'이라는 드라마 알아요?

B

哇，我也看过！剧情真的太精彩了，男女主角的演技也超棒的。

wā，wǒ yě guòkàn le！jùqíng zhēn de tài jīngcǎi le，nán nǚ zhǔjué de yǎnjī yě chāo bàng de。

아, 알아요! 정말 재밌었어요! 주인공 두 명의 연기도 훌륭했고요.

A

对啊！特别是那个浪漫的场景，看得我心都化了。你最喜欢哪个场景？

duì a！tèbié shì nàge làngmàn de chǎngjǐng，kàn de wǒ xīn dōu huà le。nǐ zuì xǐhuan nǎge chǎngjǐng？

맞아요! 특히 로맨틱한 장면은 정말 심쿵했어요. 제일 좋아하는 장면은 어떤 장면이에요?

B

我最喜欢他们在瑞士的雪地里约会那个场景，太唯美了！

wǒ zuì xǐhuan tāmen zài Ruìshì de xuědì lǐ yuēhuì nàge chǎngjǐng，tài wéiměi le！

스위스 설산에서 데이트하는 장면이요. 정말 아름다웠어요!

A

哈哈，我也是！还有剧里展现的韩国文化，也让我很有兴趣了解。

hāhā，wǒ yě shì！hái yǒu jù lǐ zhǎnxian de Hánguó wénhuà，yě ràng wǒ hěn yǒu xìngqù liǎojiě。

알겠어요! 저도요! 게다가 드라마에서 소개된 한국 문화에도 관심이 생겼어요.

B

是啊！这部剧不仅好看，还能学到很多韩国文化知识呢，我们下次可以一起讨论一下剧中出现的韩国习俗。

shì a！zhè bù jù bù jǐn hǎokàn，hái néng xué dào hěn duō Hánguó wénhuà zhīshì ne，wǒmen xià cì kěyǐ yīqǐ tǎolùn yīxià jù zhōng chūxiàn de Hánguó xísú。

그렇죠! 이 드라마는 재밌을 뿐만 아니라 한국 문화에 대해서도 많이 배울 수 있죠. 다음에 드라마에 나온 한국의 풍습에 대해 이야기해요.

A

好呀！

hǎo ya！

좋아요!