准备太阳镜

A

今天太阳真大，出门得戴太阳镜了。

jīntiān tàiyáng zhēn dà, chūmén děi dài tàiyángjìng le。

오늘 해가 너무 쨍쨍하네요. 외출 전에 선글라스를 써야겠어요.

B

是啊，紫外线强，不戴太阳镜眼睛会不舒服。你准备戴哪副太阳镜？

shì a，zǐwài xiàn qiáng, bù dài tàiyángjìng yǎnjīng huì bù shūfu。nǐ zhǔnbèi dài nǎ fù tàiyángjìng？

네, 자외선이 강해서 선글라스를 쓰지 않으면 눈이 불편할 거예요. 어떤 선글라스를 쓸 건가요?

C

我准备戴那副墨镜，比较酷。

wǒ zhǔnbèi dài nà fù mòjìng，bǐjiào kù。

저 검은색 선글라스를 쓸 생각이에요. 멋있잖아요.

B

不错！墨镜很适合你。

bù cuò! mòjìng hěn shìhé nǐ。

좋네요! 검은색 선글라스가 잘 어울려요.

A

对了，你准备戴哪副？

duì le，nǐ zhǔnbèi dài nǎ fù？

그런데, 당신은 어떤 선글라스를 쓸 건가요?

B

我准备戴那副偏光太阳镜，开车方便。

wǒ zhǔnbèi dài nà fù piānguāng tàiyángjìng，kāichē fāngbiàn。

저는 편광 선글라스를 쓸 생각이에요. 운전하기 편하니까요.

C

嗯，偏光镜开车确实不错，可以减少反光。

en，piānguāng jìng kāichē quèshí bùcuò，kěyǐ jiǎnshǎo fǎnguāng。

네, 편광 선글라스는 운전할 때 정말 좋아요. 반사를 줄여주니까요.

A

你看这太阳，是不是该戴太阳镜了？

nǐ kàn zhè tàiyáng, shì bu shì gāi dài tàiyángjìng le？

햇볕이 너무 강하네요. 선글라스 써야 하지 않을까요?

B

是呀，我怕晒黑。你戴的是什么牌子的？

shì ya，wǒ pà shài hēi。nǐ dài de shì shénme páizi de？

네, 햇볕에 타는 게 걱정돼요. 어떤 브랜드 선글라스를 쓰시나요?

A

这是宝岛眼镜，防紫外线效果挺好的。

zhè shì bǎodǎo yǎnjìng，fáng zǐwài xiàn xiàoguǒ tǐng hǎo de。

이건 보다오 안경인데, 자외선 차단 효과가 꽤 좋아요.

B

哦，宝岛眼镜不错啊！我去看看。

ó，bǎodǎo yǎnjìng bù cuò a! wǒ qù kàn kan。

아, 보다오 안경 좋네요! 한번 보러 가 봐야겠어요.

A

嗯，他们的款式也挺多，总有一款适合你。

en，tāmen de kuǎnshì yě tǐng duō，zǒng yǒu yī kuǎn shìhé nǐ。

네, 디자인도 다양해서 마음에 드는 게 있을 거예요.