准备应急物品

A

咱们要坐火车去北京，需要准备些什么应急物品呢？

zánmen yào zuò huǒchē qù běijīng，xūyào zhǔnbèi xiē shénme yìngjí wùpǐn ne？

기차 타고 베이징에 가는데, 응급 물품으로 뭘 준비해야 할까요?

B

最好带些常用的药品，比如感冒药、止痛药，还有创可贴。

zuì hǎo dài xiē chángyòng de yàopǐn，bǐrú gǎnmào yào，zhǐtòng yào，háiyǒu chuàngkētiē。

감기약, 진통제, 반창고 같은 일반적인 약을 준비하는 게 제일 좋을 것 같아요.

（A和B一边整理行李，一边讨论。）

（A hé B yībiān zhěnglǐ xínglǐ，yībiān tǎolùn。）

(A와 B는 짐을 싸면서 이야기합니다.)

A

对，还有水和一些零食，以防万一路上饿了渴了。

duì，háiyǒu shuǐ hé yīxiē língshí，yǐfáng wàn yī lùshàng è le kě le。

맞아요. 그리고 길에서 배고프거나 목마를 때를 대비해서 물과 간식도 챙겨야죠.

B

嗯，充电宝也要带，手机没电了很麻烦。雨伞或者雨衣也得带上，万一遇到下雨呢？

ń，chóngdiàn bǎo yě yào dài，shǒujī méi diàn le hěn máfan。yǔsǎn huòzhě yǔyī yě děi dài shàng，wàn yī yùdào xià yǔ ne？

네, 보조 배터리도 필요해요. 휴대폰 배터리가 다 떨어지면 곤란하니까요. 비가 올 수도 있으니 우산이나 우비도 챙겨야겠네요.

A

你说得对。另外，最好再准备一个急救包，里面放一些消毒棉、绷带之类的。

nǐ shuō de duì。língwài，zuì hǎo zài zhǔnbèi yīgè jíjiù bāo，lǐmiàn fàng yīxiē xiāodú mián，bēngdài zhīlèi de。

맞아요. 그리고 소독솜이나 붕대 같은 응급 처치 용품이 들어있는 구급 상자를 준비하는 것도 좋겠어요.

B

好主意！这样就比较齐全了。我们再检查一下，确保都带上了。

hǎo zhǔyì！zhèyàng jiù bǐjiào qí quán le。wǒmen zài jiǎnchá yīxià，quèbǎo dōu dài shàng le。

좋은 생각이네요! 이제 거의 다 준비한 것 같아요. 다시 한 번 확인해서 모든 물건을 다 챙겼는지 확인해 봐요.