Dialogue
分享动画创作
애니메이션 제작 공유
fēnxiǎng dònghuà chuàngzuò
Dialogue 1
A
最近在忙什么项目呢?
zuìjìn zài máng shénme xiàngmù ne?
요즘 어떤 프로젝트에 바쁘세요?
B
我最近在做一个分享动画创作的项目,主题是中国的传统节日。
wǒ zuìjìn zài zuò yīgè fēnxiǎng dònghuà chuàngzuò de xiàngmù, zhǔtí shì zhōngguó de chuántǒng jiérì。
최근에 중국 전통 명절을 주제로 한 애니메이션 작품을 공유하는 프로젝트를 하고 있어요.
C
哇,听起来很有趣!可以具体说说吗?
wa, tīng qǐlái hěn yǒuqù! kěyǐ jùtǐ shuōshuō ma?
와, 흥미롭네요! 자세히 말씀해 주시겠어요?
B
我用动画的形式展现了春节、中秋节等节日的庆祝方式和文化内涵。
wǒ yòng dònghuà de xíngshì zhǎnxianle chūnjié, zhōngqiūjié děng jiérì de qìngzhù fāngshì hé wénhuà nèihán。
춘절, 중추절 등 명절의 축하 방식과 문화적 의미를 애니메이션으로 보여주고 있어요.
A
很棒!你用什么软件制作动画的呢?
bàng! nǐ yòng shénme ruǎnjiàn zhìzuò dònghuà de ne?
정말 멋지네요! 어떤 소프트웨어를 사용해서 애니메이션을 만드세요?
B
我主要使用的是After Effects和Photoshop。
wǒ zhǔyào shǐyòng de shì After Effects hé Photoshop。
주로 After Effects와 Photoshop을 사용해요.
C
这些软件我听说过,但不会用。你是自学的吗?
zhèxiē ruǎnjiàn wǒ tīngshuō guò, dàn bù huì yòng。nǐ shì zìxué de ma?
그 소프트웨어들은 들어봤지만, 사용해 본 적이 없어요. 독학으로 하셨나요?
B
对,我是通过网络教程和练习自学的。
duì, wǒ shì tōngguò wǎngluò jiàochéng hé liànxí zìxué de。
네, 온라인 강의와 연습으로 독학했어요.
A
太厉害了!你的作品在哪里可以看到?
tài lìhai le! nǐ de zuòpǐn zài nǎlǐ kěyǐ kàn dào?
대단하네요! 작품은 어디서 볼 수 있나요?
B
我将作品发布在我的B站账号上,账号名是“动画小匠”。
wǒ jiāng zuòpǐn fābù zài wǒ de B zhàn zhànghào shàng, zhànghào míng shì “dònghuà xiǎo jiàng”。
빌리빌리 계정에 작품을 올리고 있어요. 아이디는 "애니메이션 장인"이에요.
C
好的,我会去关注你的!
hǎode, wǒ huì qù guānzhù nǐ de!
좋아요, 팔로우할게요!