分享发明创造 발명품 공유
대화
대화 1
中文
A:你好!我最近发明了一个自动浇花器,可以根据土壤湿度自动浇水,省时省力。
B:哇,听起来很厉害!能详细说说吗?
C:当然!它使用了土壤湿度传感器,当土壤湿度低于设定值时,就会自动启动水泵浇水。
B:这个设计很巧妙!你是怎么想到这个点子的?
C:我平时比较喜欢养花,但是经常忘记浇水,所以就有了这个想法。
B:真是个好主意!这个发明对喜欢养花的人来说非常实用。
A:谢谢!我打算申请专利,将来希望能推广到市场。
拼音
Korean
A:안녕하세요! 최근에 자동으로 물을 주는 장치를 발명했습니다. 토양의 습도에 따라 자동으로 물을 주어 시간과 노력을 절약할 수 있습니다.
B:와, 정말 대단하네요! 자세히 설명해 주시겠어요?
C:네, 물론입니다! 토양 수분 센서를 사용합니다. 토양 수분이 설정값보다 낮아지면 자동으로 펌프가 작동합니다.
B:정말 영리한 설계네요! 어떻게 이런 아이디어를 떠올리셨나요?
C:저는 평소에 원예를 좋아하는데, 물 주는 것을 자주 잊어버려서 이 발명품을 생각해 냈습니다.
B:정말 좋은 아이디어네요! 원예를 좋아하는 사람들에게 매우 유용한 발명품일 것 같습니다.
A:감사합니다! 특허를 신청해서 앞으로 시장에 출시하고 싶습니다.
자주 사용하는 표현
分享我的发明创造
내 발명품 공유
문화 배경
中文
在中国的文化中,分享发明创造是一种积极的行为,体现了创新精神和与人分享的品质。在非正式场合下,人们通常会以轻松、自豪的方式分享自己的发明创造,而在正式场合,则会更注重细节的描述和技术的专业性。
拼音
Korean
중국 문화에서 발명품을 공유하는 것은 긍정적인 행위로 여겨지며, 혁신 정신과 다른 사람들과 나누고자 하는 마음가짐을 반영합니다. 비공식적인 자리에서는 사람들이 편안하고 자랑스럽게 자신의 발명품을 공유하는 경우가 많습니다. 공식적인 자리에서는 세부적인 설명과 전문적인 기술에 더욱 중점을 둡니다。
고급 표현
中文
我的发明获得了专利
这项技术具有广阔的市场前景
我的发明旨在解决…问题
这项发明突破了…技术难题
拼音
Korean
제 발명품은 특허를 받았습니다.
이 기술은 광범위한 시장 전망을 가지고 있습니다.
제 발명품은 ... 문제를 해결하기 위해 고안되었습니다.
이 발명품은 ... 기술적 난관을 돌파했습니다.
문화적 금기
中文
避免夸大或虚构发明创造的内容,尊重他人的知识产权。
拼音
bìmiǎn kuādà huò xūgòu fā míng chuàngzào de nèiróng,zūnjìng tārén de zhīshì chǎnquán。
Korean
발명 내용을 과장하거나 지어내는 것을 피하고 타인의 지적 재산권을 존중하십시오.사용 키 포인트
中文
在分享发明创造时,要注意场合和对象,选择合适的语言和表达方式。要突出发明创造的创新点和实用价值,避免过于专业化或技术化的描述。
拼音
Korean
발명품을 공유할 때는 상황과 대상을 고려하여 적절한 언어와 표현 방식을 선택해야 합니다. 발명품의 혁신적인 점과 실용적인 가치를 강조하고 지나치게 전문적이거나 기술적인 설명을 피하십시오.연습 힌트
中文
模拟对话场景,练习流畅自然的表达。
准备一些常用的表达方式,以应对不同的情况。
多了解一些相关的专业知识,以便更好地解释自己的发明创造。
拼音
Korean
대화 시나리오를 시뮬레이션하고 유창하고 자연스러운 표현을 연습합니다.
다양한 상황에 대처할 수 있도록 자주 사용하는 표현을 몇 가지 준비합니다.
발명품을 더 잘 설명할 수 있도록 관련 전문 지식을 더 많이 배우십시오.