Dialogue
制冰功能
제빙 기능
zhìbīng gōngnéng
Dialogue 1
A
这冰箱的制冰功能真方便,夏天经常用。
zhè bīngxiang de zhìbīng gōngnéng zhēn fāngbiàn,xiàtiān chángcháng yòng。
이 냉장고의 제빙 기능이 정말 편리해요. 여름에 자주 사용해요.
B
是啊,尤其现在天气这么热,随时都能喝到冰水。
shì a,yóuqí xiànzài tiānqì zhème rè,suíshí dōu néng hē dào bīngshuǐ。
네, 특히 요즘처럼 더운 날씨에는 언제든지 얼음물을 마실 수 있어요.
C
我家冰箱制冰速度也很快,几小时就能制好一大桶冰块。
wǒ jiā bīngxiang zhìbīng sùdù yě hěn kuài,jǐ xiǎoshí jiù néng zhì hǎo yī dà tǒng bīngkuài。
저희 집 냉장고도 제빙 속도가 빨라요. 몇 시간 안에 큰 얼음통이 가득 차요.
A
我家的也是,而且冰块大小还可以调节呢!
wǒ jiā de yěshì,érqiě bīngkuài dàxiǎo hái kěyǐ tiáojié ne!
저희 집도 마찬가지예요. 게다가 얼음 크기도 조절할 수 있어요!
B
哇,真不错!我家只能做那种小冰块,夏天不够用。
wā,zhēn bùcuò!wǒ jiā zhǐ néng zuò nà zhǒng xiǎo bīngkuài,xiàtiān bùgòu yòng。
와, 정말 좋네요! 저희 집은 작은 얼음밖에 못 만들어서 여름에는 부족해요.
C
你们冰箱的制冰功能是自动的吗?
nǐmen bīngxiang de zhìbīng gōngnéng shì zìdòng de ma?
여러분 냉장고의 제빙 기능은 자동인가요?
A
是啊,设定好之后就自动制冰了。
shì a,shèdìng hǎo zhīhòu jiù zìdòng zhìbīng le。
네, 설정해 놓으면 자동으로 제빙돼요.
B
我家也是自动的,特别省心。
wǒ jiā yěshì zìdòng de,tèbié shěngxīn。
저희 집도 자동이에요. 정말 편리해요.