前台登记

前台

您好，请问有什么可以帮您？

Nínhǎo, qǐngwèn yǒu shénme kěyǐ bāng nín?

안녕하세요, 무엇을 도와드릴까요?

顾客

您好，我预订了一间双人房，姓李。

Nínhǎo, wǒ yùdìng le yī jiān shuāngrénfáng, xìng Lǐ.

안녕하세요, 이씨 성으로 더블룸을 예약했습니다.

前台

好的，请您出示您的身份证和预订确认单。

Hǎode, qǐng nín chūshì nín de shēnfènzhèng hé yùdìng quèrèn dàn.

알겠습니다, 신분증과 예약 확인서를 보여주시겠습니까?

顾客

好的，这是我的身份证和预订确认单。

Hǎode, zhè shì wǒ de shēnfènzhèng hé yùdìng quèrèn dàn.

네, 여기 제 신분증과 예약 확인서입니다.

前台

好的，李先生，您的房间在三楼，308号房。这是您的房卡，请您拿好。有什么问题请随时联系我们。

Hǎode, Lǐ xiānsheng, nín de fángjiān zài sān lóu, 308 hào fáng. Zhè shì nín de fángkǎ, qǐng nín ná hǎo. Yǒu shénme wèntí qǐng suíshí liánxì wǒmen.

이 씨님, 3층 308호실입니다. 이게 객실 카드입니다. 잘 보관해주세요. 궁금한 점이 있으면 언제든지 연락주세요.

顾客

谢谢您！

Xièxiè nín!

감사합니다!

前台

不客气，祝您入住愉快！

Bù kèqì, zhù nín rùzhù yúkuài!

천만에요, 즐거운 시간 보내세요!