Skip to content
学中文

Dialogue

办理居住证

거주증 신청

bànlǐ jūzhù zhèng

Dialogue 1

  1. 您好,我想办理居住证。

    nín hǎo, wǒ xiǎng bànlǐ jūzhù zhèng.

    안녕하세요, 거주증을 신청하고 싶습니다.

  2. 请问需要准备哪些材料?

    qǐngwèn xūyào zhǔnbèi nǎxiē cáiliào?

    어떤 서류를 준비해야 하나요?

  3. 好的,谢谢您!我都会准备齐全的。

    hǎo de, xièxiè nín! wǒ dōu huì zhǔnbèi qíquán de.

    네, 감사합니다! 모든 것을 완벽하게 준비하겠습니다.

  4. 请问办理需要多长时间?

    qǐngwèn bànlǐ xūyào duō cháng shíjiān?

    처리하는 데 얼마나 걸리나요?

  5. 明白了,我会尽快办理的。

    míngbái le, wǒ huì jǐnkuài bànlǐ de.

    알겠습니다, 최대한 빨리 처리하겠습니다.

Dialogue 2

  1. 你好,请问办理居住证需要多长时间?

    nǐ hǎo, qǐngwèn bànlǐ jūzhù zhèng xūyào duō cháng shíjiān?

    안녕하세요, 거주증 발급에 얼마나 시간이 걸리나요?

  2. 一般情况下,需要一个月左右。

    yībān qíngkuàng xià, xūyào yīgè yuè zuǒyòu.

    일반적으로 한 달 정도 걸립니다.

  3. 好的,谢谢。如果材料齐全,可以加快速度吗?

    hǎo de, xièxiè. rúguǒ cáiliào qíquán, kěyǐ jiākuài sùdù ma?

    네, 감사합니다. 서류가 완비되면 속도를 높일 수 있나요?

  4. 可以的,我们会优先处理。

    kěyǐ de, wǒmen huì yōuxiān chǔlǐ.

    네, 우선적으로 처리해 드리겠습니다.

  5. 好的,非常感谢!

    hǎo de, fēicháng gǎnxiè!

    네, 정말 감사합니다!