加油加气 주유와 가스 충전
대화
대화 1
中文
加油站员工：您好，请问加什么油？
顾客：加92号汽油，加100块钱的。
加油站员工：好的，请稍等。
顾客：谢谢。
加油站员工：加好了，一共100.5元，请您付款。
顾客：好的，这是100.5元，谢谢！
拼音
Korean
주유소 직원: 안녕하세요, 무슨 기름 넣어 드릴까요?
고객: 92번 휘발유 100위안어치 넣어주세요.
주유소 직원: 네, 잠시만 기다려주세요.
고객: 감사합니다.
주유소 직원: 다 넣었습니다. 총 100.5위안입니다. 결제 부탁드립니다.
고객: 네, 100.5위안입니다. 감사합니다!
자주 사용하는 표현
加92号汽油
92번 휘발유 가득 채워주세요
문화 배경
中文
在中国，加油站通常会提供多种类型的汽油，例如92号、95号、98号等，顾客可以根据自己的车辆需求选择。
付款方式通常包括现金、银行卡、支付宝、微信等。
拼音
Korean
중국에서는 주유소에서 보통 92번, 95번, 98번 등 여러 종류의 휘발유를 제공하며, 고객은 자신의 차량 요구 사항에 따라 선택할 수 있습니다.
결제 방식은 일반적으로 현금, 은행 카드, 알리페이, 위챗 등이 있습니다.
고급 표현
中文
请问您需要加多少升汽油？
请问您的车辆需要加什么类型的燃料？
请问您方便使用无现金支付吗？
拼音
Korean
휘발유 몇 리터 넣어드릴까요?
차량에 필요한 연료 종류는 무엇입니까?
비현금 결제 가능하신가요?
문화적 금기
中文
不要在加油站吸烟或使用明火。
拼音
bu yao zai jiayou zhan xi yan huo shi yong ming huo。
Korean
주유소에서는 흡연이나 화기 사용을 금지합니다.사용 키 포인트
中文
加油加气需要根据车辆类型和个人需求选择合适的燃料类型和数量，注意安全，避免发生危险。
拼音
Korean
주유와 가스 충전에는 차량 종류와 개인의 필요에 따라 적절한 연료 종류와 양을 선택해야 합니다. 안전에 유의하고 위험을 피하세요.연습 힌트
中文
多和加油站员工进行模拟对话练习，熟悉各种表达方式。
可以尝试用不同的语气和语调进行练习，例如，着急的时候和不着急的时候。
可以尝试在不同场景下练习，例如，在高峰期和非高峰期。
拼音
Korean
주유소 직원과의 모의 대화 연습을 통해 다양한 표현 방식에 익숙해지세요.
급할 때와 급하지 않을 때 등 다양한 어조와 톤으로 연습해 보세요.
피크 시간대와 비피크 시간대 등 다양한 상황에서 연습해 보세요.