Dialogue
厨余垃圾
음식물쓰레기(Eumsik mul sseu-re-gi)
Chúyú lājī
Dialogue 1
A
您好,请问一下,这是什么垃圾桶?
nínhǎo,qǐngwèn yīxià,zhè shì shénme lājītǒng?
실례합니다. 이게 어떤 쓰레기통인가요?
B
这是厨余垃圾桶,专门用来扔剩菜剩饭、果皮菜叶之类的。
zhè shì chúyú lājītǒng,zhuānmén yòng lái tēng shèngcài shèngfàn、guǒpí càiyè zhīlèi de。
음식물 쓰레기통입니다. 음식물쓰레기, 과일이나 채소 껍질 등을 버리는 용도입니다.
C
哦,原来是这样!那像骨头、蛋壳这些呢?
ó,yuánlái shì zhèyàng! nà xiàng gǔtou、dànké zhèxiē ne?
아, 그렇군요! 뼈나 계란 껍질 같은 건 어떻게 해요?
B
这些也属于厨余垃圾,可以扔到这里。
zhèxiē yě shǔyú chúyú lājī,kěyǐ tēng dào zhèlǐ。
그것들도 음식물쓰레기에 포함됩니다. 여기에 버리시면 됩니다.
A
明白了,谢谢!
míngbáile,xièxie!
알겠습니다. 감사합니다!
B
不客气!请注意将厨余垃圾清理干净,避免污染环境。
bú kèqì!qǐng zhùyì jiāng chúyú lājī qīnglǐ gānjìng,bìmiǎn wūrǎn huánjìng。
천만에요! 음식물 쓰레기를 깨끗하게 처리해서 환경 오염을 막아주세요.