Dialogue
参加社区活动
커뮤니티 활동 참여
cānjiā shèqū huódòng
Dialogue 1
A
你好!我叫李薇,很高兴参加这次社区活动。
Nǐ hǎo! Wǒ jiào Lǐ Wēi, hěn gāoxìng cānjiā zhè cì shèqū huódòng.
안녕하세요! 저는 리웨이라고 합니다. 이 커뮤니티 행사에 참여하게 되어 기쁩니다.
B
你好,李薇!欢迎!你来自哪里?
Nǐ hǎo, Lǐ Wēi! Huānyíng! Nǐ láizì nǎlǐ?
안녕하세요, 리웨이 씨! 어서 오세요! 어디에서 오셨나요?
A
我来自中国北京。
Wǒ láizì Zhōngguó Běijīng.
저는 중국 베이징에서 왔습니다.
B
北京!那一定很精彩!你是做什么工作的?
Běijīng! Nà yīdìng hěn jīngcǎi! Nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?
베이징이요! 정말 멋지네요! 직업은 무엇이세요?
A
我是一名老师,教中文。
Wǒ shì yī míng lǎoshī, jiāo Zhōngwén.
저는 선생님입니다. 중국어를 가르칩니다.
B
哇,真棒!教中文一定很有趣。
Wa, zhēn bàng! Jiāo Zhōngwén yīdìng hěn yǒuqù.
와, 정말 훌륭하시네요! 중국어를 가르치는 것은 즐거운 일일 거예요.
C
你好!我是佐藤,来自日本,很高兴认识你。
Nǐ hǎo! Wǒ shì Sātōu, láizì Rìběn, hěn gāoxìng rènshi nǐ.
안녕하세요! 저는 일본에서 온 사토입니다. 만나서 반갑습니다.
A
你好,佐藤!我也很高兴认识你。
Nǐ hǎo, Sātōu! Wǒ yě hěn gāoxìng rènshi nǐ.
만나서 반갑습니다, 사토 씨.
B
你们聊的真开心,我也想加入你们。
Nǐmen liáo de zhēn kāixīn, wǒ yě xiǎng jiārù nǐmen.
즐거운 대화를 나누고 계시네요. 저도 함께 하고 싶어요.